Дом Цепей - Стивен Эриксон

Ибра Гхолан медленно обернулся к Моноку. Онрек мог ощутить их ожесточение.

И продолжил: — Сообщите Логросу, что я, Онрек, и тот, с кем я отныне связан — Тисте Эдур Тралл Сенгар — разделяем вашу тревогу. Мы готовы содействовать.

— Логрос вас слышит, — прохрипел Монок Охем, — и соглашается.

Быстрота принятия решения удивила Онрека. Он склонил голову, чуть подумал… — Сколько стражей охраняет Трон?

— Ни одного.

Тралл выпрямился. — Ни одного?

— Остались ли Т'лан Имассы на Квон Тали? — спросил Онрек.

— Нет, Онрек Сломанный. Описанные тобой планы стали… неожиданными. Армия Логроса сосредоточена на Семиградье.

Никогда еще Онрек не ощущал такого возбуждения. Его члены дрожали, и он не сразу узнал эмоцию. Потрясение. — Монок Охем, почему Логрос не вышел на призыв?

— Были посланы представители, — отвечал гадающий. — Логрос удерживает армию в ожидании срочной нужды.

— Нужды? И никого нельзя было выделить?

— Никого. Лишних нет. Так или иначе, мы ближе всех к ренегатам.

— Думаю, их шестеро. Среди них гадающий по костям. Монок Охем, догнать их мы сможем, но нас так мало…

— Хотя бы дайте мне достойное оружие, — пробормотал Тралл. — Ведь, вероятно, мне придется встретиться со своими.

Ибра Гхолан подал голос: — Тисте Эдур, какое оружие ты предпочитаешь?

— Копье. Я хорош и с луком, но для боя… копье.

— Я найду тебе копье, — сказал вождь. — И лук. Но вот что интересно: среди покинутых вами запасов были копья. Почему ты не взял себе оружие?

Ответные слова Тралла Сенгара были тихими и холодными. — Я не вор.

Вождь обратился к Онреку: — Ты выбрал верно, Онрек Сломанный.

«Знаю». — Монок Охем, предполагает ли Логрос, кто этот изменник — гадающий?

— Тенаг Ибалле, — без промедления отозвался Монок. — Похоже, он выбрал новое имя.

— Логрос уверен?

— Остальные учтены, кроме Кайлавы Онасс.

«Она осталась в смертной плоти и не могла примкнуть к ренегатам». — Рожден в клане Бан Рейл, Солтейкен-тенаг. До избрания в гадающие был известен как Харан» элле, рожден в лето Великого Мора карибу. Был верным гадающим…

— Пока не проиграл Форкрул Ассейле в Ледеронских Войнах, — бросил Монок Охем.

— А потом проиграли мы, — скрипнул Онрек.

— О чем ты? — требовательно спросил Монок Охем. — В чем мы проиграли?

— Мы решили видеть в проигрыше неверность, Гадающий по костям. Но, строго судя падших товарищей, мы сами им изменили. Тенаг Ибалле старался исполнить долг. Он не по своему выбору проиграл. Скажи, когда мы вообще побеждали Форкрул Ассейлов? Значит, Тенаг был обречен с самого начала. Но принялся исполнять приказ, осознавая всё. Вот что я понял, Монок Охем, и хочу через тебя передать Логросу и всем Т'лан Имассам: ренегатов создали мы сами.

— Нам и выпало разделаться с ними, — зарычал Ибра.

— А что, если мы сами проиграем?

Ни один из Т'лан Имассов не ответил.

Тралл вздохнул: — Если мы в самом деле хотим перехватить ваших изменников, пора двигаться.

— Мы пойдем Путем Телланна, — сказал Монок Охем. — Логрос дает разрешение, чтобы ты был с нами.

— Как щедро, — буркнул Тралл.

Подготовившись открыть садок, Монок Охем помедлил, снова оглянувшись на Онрека. — Когда ты… чинил себя, Сломанный… где были остальные части тела?

— Не знаю. Их… унесли.

— А кто уничтожил тело?

«Поистине тревожащий вопрос». — И этого не знаю. Меня другое беспокоит.

— А именно?

— Изменник был разрублен одним замахом.

* * *

Ведущая вверх по усеянному булыжниками холму тропа была слишком знакома, и Лостара Ииль не могла согнать с лица недовольной ухмылки. Жемчуг оставался на несколько шагов позади, он ругался каждый раз, как ее сапоги заставляли какой-нибудь камень катиться вниз. Когда же она услышала брань по поводу камешка, попавшего прямо в подбородок, ухмылка стала гримасой веселья.

Гладкая личина сползла с ублюдка, обнажив прежде невидимые шрамы, которые казались ей одновременно и достойными презрения, и странно, извращенно притягательными. Наверное, она слишком стара, чтобы мечтать о совершенстве, и вместо этого находит восхитительный аппетит в пороках. У Жемчуга их множество.

Ему не особенно хотелось отказываться от руководящей роли, но эта территория принадлежала Лостаре, хранилась в ее памяти. Древний заброшенный храм прямо впереди, место, где она вогнала арбалетный болт в висок Ша'ик. И если бы не двое телохранителей — Тоблакай в особенности — день завершился бы величайшим триумфом: Алые Клинки въезжают в Гданисбан с головой Ша'ик на пике. Окончив мятеж еще до начала.

Так много жизней спасено — случись это, стань реальность столь же безупречной, как картина в воображении. Вот так судьба целого субконтинента необратимо изменилась, дойдя до нынешней кровавой и горькой ситуации.

Тот проклятый Тоблакай. С проклятым деревянным мечом. Если бы не он, каков был бы день нынешний? «Для начала, нас здесь не было бы. Фелисин Паран не пришлось бы пересекать все Семиградье, спасаясь от рук обезумевших мятежников. Колтейн был бы жив, смыкал бы имперский кулак над углями, не давая разгореться пожару. А верховного кулака Пормкваля отослали бы к Императрице с отчетом о его некомпетентности и продажности. Всё из-за одного назойливого Тоблакая…»

Она миновала большие валуны, за которыми они тогда прятались, и тот, к которому тогда подползла, чтобы обеспечить смертельный выстрел. Вот и останки Алого Клинка, погибшего при отступлении. В десяти шагах от развалин.

Лостара ступила на мостовую и замерла.

Жемчуг подошел, с интересом озираясь вокруг.

Лостара ткнула пальцем: — Вот здесь она сидела.

— Телохранители не позаботились похоронить Клинка.

— Да и зачем бы им?

— Как и, — продолжил Коготь, — похоже, не особенно заботились о Ша'ик. — Он подошел к темному пятну между двумя колоннами древних врат.

Лостара пошла за ним. Сердце тяжело застучало.

Крошечное тело, завернутое в истрепанную ветром ткань от палатки. Черные волосы росли и росли долго после смерти, и эффект — когда Жемчуг присел и сорвал парусину, обнажая иссохший скальп и лицо — был ужасен. Через дыру от болта в черепе был виден наметенный ветром песок. Мелкие песчинки заполнили озерца глазниц, ноздри, зияющий рот.

— Рараку забирает своих, — не сразу пробормотал Жемчуг. — Ты уверена, милая, что это была Ша'ик?

Женщина кивнула. — Книгу Дриджны доставили, я уже объясняла. Прямо ей в руки. От этого, по пророчеству, должно было начаться возрождение, а затем и Вихрь, Апокалипсис… восстание.

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});