Капкан для провинциалки - Фредди Ромм

– Саид мерзавец! – рявкает вдруг по-арабски Махмуд. – Я вытащил его из дерьма!

– Что он говорит? – ошеломлённо обращается ко мне Надя, и я перевожу. – А, понятно. Махмуд, не будь чересчур строг к своему младшему брату. Лучше скажи, зачем ты выдал Анну замуж за актёра? На неё настоящий Амир глаз положил, и ты решил его оставить в дураках?

– Ты ничего не сможешь доказать! – недовольно сопит Махмуд.

– А мне и не нужно, я ведь обещала, что отпущу тебя. Только не делай глупости.

– Нас преследуют! – говорит вдруг Ахмед. Я смотрю в ту же сторону, что и он, и вижу небольшой корабль. Военный катер? Он нас догонит? Саид заметил наше бегство и организовал преследование?

Прежде чем я успеваю додумать, над кораблём взвивается белое облачко, и в полусотне метров левее нас взлетает фонтан брызг. В нас стреляют?

– Право руля! – кричит Надя. Она прибавляет скорость, я резко выкручиваю штурвал, и начинается наше бегство от смерти. Раздаётся негромкий хлопок, затем свист, и на том месте, где мы находились десять секунд назад, взлетает фонтан.

– Шайтан! – кричит Махмуд, и на этот раз я с ним полностью согласна.

– Лево руля!

Да! До отказа! Теперь фонтан взлетает там, где мы были секунд пять назад. Ну что – успеем убежать или нас настигнут?

Андрей

В последние часы события разворачивались с головокружительной быстротой. Вдруг выяснилось, что Абу-Салемы надоели решительно всем, и самолёт российских ВВС перенёс нас с Али далеко на юг. Ещё через час мы оказались на борту американского эсминца. Военно-морская группа, в которую он входил, получила приказ занять остров и выкурить террористов из дворца. Мы рассчитывали, что, оказавшись под дулами морских орудий, похитители ничего не решатся сделать девушкам.

Али, на правах майора разведки страны-члена НАТО, находился в капитанской каюте и обсуждал с американскими офицерами план атаки на остров, а я стоял на палубе, всматривался сквозь бинокль в голубую даль и размышлял. Неожиданно вокруг началось возбуждённое движение. Смысл его выяснился несколькими минутами позже: на горизонте появилась яхта.

– Это яхта Махмуда! – произнёс вдруг Али, оказавшийся внезапно за моей спиной. Я обернулся:

– Ты уверен?

– Да, я хорошо её знаю, дважды на ней плавал. Если мы сумеем захватить Махмуда, попробуем обменять его на девушек!

Внезапно впереди по курсу яхты взлетел фонтан.

– Яхту обстреливают! – вне себя закричал я и сам удивился своим словам. Кто обстреливает? Наш корабль не выпустил ни единого снаряда!

Сюрпризы продолжались – яхта, выписывая замысловатую загогулину, мчалась навстречу к нам. Махмуд хочет сдаться? Или, скорее, просто боится преследователя, которого я пока не вижу…

Послышался гулкий удар, похожий на взрыв – наш корабль тоже выстрелил.

– Американцы хотят потопить яхту Махмуда? – удивился я. – Разве он не нужен им живой?

– Что ты, Андрей! – покачал головой Али. – Это предупредительный выстрел, приказ остановиться. И он относится не только к яхте, но и к её преследователю.

Наведя бинокль на горизонт, я рассмотрел военный катер, стреляющий по яхте. Едва ли он захочет спорить с эсминцем. Действительно, стрельба прекратилась. С нашего корабля спустили лёгкий катер, который направился к яхте. Я удивился:

– Почему им не велят подойти к борту?

– Опасаются взрывчатки, – пояснил Али. Я ничего не успел ему ответить, потому что произошло нечто удивительное: на палубе яхты появились две изящные красавицы.

– Это же Надя и Аня! – вне себя, закричал я.

– Да, они! – взволнованно пробормотал Али. Мы не спускали глаз с наших героинь, бежавших из плена. Новый сюрприз: американские солдаты, осматривавшие яхту, вывели на палубу ещё двух человек с вывернутыми за спину руками. Одного из них я знал по фотографии!

– Ахмед!

– И Махмуд тоже! – добавил Али. Мы оба словно застыли на палубе, не веря собственным глазам. Как наши девушки сумели спастись, да ещё и захватить матёрых бандитов?

Ещё через три минуты они поднялись к нам на палубу. Я бросился к ним, заключил обеих в объятия и расцеловал. Да простит меня Танюша!

Аня

Сегодня исполняется четыре месяца со дня смерти моего мужа. Мне трудно называть его настоящим именем – Кирилл Павлович Несмеянов. Но, конечно, и не Амир Абу-Салем. Нет, просто – мой муж. Несчастный, но добрый, хороший человек, самозванец, актёр, сыгравший роль злодея, убийцы, террориста. Мне кажется, он искренне любил меня, заботился, но подчинялся неслышному окрику Махмуда. Жаль его. Как знать – если бы судьба распорядилась иначе, может, мы были бы счастливы вместе?

Не он стал отцом ребёнка, моего сына, который скоро явится на свет. Я очень рада, что Майкл с Розалиндой и её дочкой живут в Лондоне и у них всё благополучно. Наверное, я сама виновата, что буду растить своего мальчика без мужа. Я ещё не умею любить по-настоящему, но надеюсь, что однажды научусь этому великому искусству. А пока – со мною мой малыш. И с нами его бабушка, моя мама. На следующей неделе мы поедем в Париж, в гости к Наде. Я прислушиваюсь к своим ощущениям и не нахожу ни одиночества, ни обиды: со мною все, кто мне дорог. Может быть, это и есть счастье?

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});