Гарри Поттер. Хогвартс - Лори Бекофф

из полированного дерева медового цвета, у мягких кресел и диванов желтая и черная обивка (цвета Хаффлпаффа). Комнату украшают всякие блестящие медные предметы; на круглых (повторяющих изгиб стен) полках и даже на потолке – горшки с цветами. Вообще различная растительность, например говорящие и танцующие кактусы, представлена здесь в изобилии – и все благодаря декану факультета и профессору травологии Помоне Спраут (Стебль). Над каминной полкой висит портрет Хельги Хаффлпафф с золотой чашей, на которой выгравированы пляшущие барсуки. Кровати с балдахином в спальнях, куда попадают через круглые двери, застелены пестрыми лоскутными одеялами. Пространство дополнено медными светильниками и обогревателями для кроватей.

Библиотека

На книжных полках библиотеки Хогвартса хранятся десятки тысяч книг. Это настоящий кладезь знаний для любого ученика – ищет ли он редкое заклинание или желает знать подробности последнего восстания гоблинов. В библиотеке в течение всего учебного года школьники и преподаватели всех факультетов корпят над книгами, пишут научные работы, статьи, эссе и конспекты. Однако многие ученики опасаются просить библиотекаря мадам Пинс помочь им найти нужное издание, ведь все знают, как ревностно она оберегает свои драгоценные книги. Это, конечно, чрезвычайно усложняет работу с источниками.

Библиотека закрывается ровно в 20:00, но мадам Пинс может выгнать любого ученика и раньше, если уличит в том, что он пишет на страницах книг или ест в непосредственной близости от них. В библиотечных книгах Хогвартса есть свирепое предостережение: «Если вы порвете, помнете, испортите, испачкаете, обезобразите, швырнете, уроните или каким-либо другим образом повредите эту книгу или проявите к ней неуважение, последствия для вас будут настолько ужасны, что вы и вообразить не можете». По словам Дамблдора, хотя на каждую библиотечную книгу и так наложены защитные заклинания, мадам Пинс накладывает на некоторые книги дополнительные антивандальные заклятия, и порой весьма необычные. Однажды, например, он начал что-то писать на «Теории трансубстанциональной трансфигурации», и в этот момент книга ударила его по голове. Гермионе, однако, удается вырвать страницу о василисках из библиотечной книги и избежать наказания со стороны строгой мадам Пинс.

На первой странице каждой библиотечной книги есть список всех студентов, которые брали книгу, и дата, когда она должна быть возвращена. Есть список ожидания на особенно популярные книги, но это, похоже, редкость, поскольку Гермиона приходит в ужас от необходимости ждать две недели книгу «История Хогвартса» (второй год обучения). Школьники приезжают в Хогвартс со своими учебниками, и неизвестно, есть ли в библиотеке запасные экземпляры для тех, кто потеряет или забудет дома учебник. Однако в классах на полках иногда хранятся экземпляры старых учебников, оставшиеся от учеников прошлых лет. Школьникам разрешается приносить библиотечные книги в общежития, но выносить их на территорию школы запрещено – по крайней мере, так однажды Снейп заявляет Гарри.

Гермиона – читательница № 1

Гермиона проводит в библиотеке больше времени, чем все остальные ученики, вместе взятые. Она пользуется библиотекой не просто чтобы подготовиться к уроку или написать очередное эссе. Библиотечные книги позволяют девочке сварить Оборотное зелье, обнаружить василиска в Тайной комнате и доказать, что Рита Скитер – незарегистрированный анимаг. Гермиона обладает сверхспособностью находить нужные книги, когда надо помочь другим людям и существам: она приводит доводы в оправдание гиппогрифа Бакбика (Клювокрыла) на суде, готовит Гарри к заданиям Турнира Трех Волшебников и изучает историю порабощения домашних эльфов. Конечно, и Гарри, и Рон становятся благодаря учебе в школе прекрасными волшебниками, но именно Гермиона с ее потрясающим умением учиться и добывать из книг полезные знания чаще всего спасает друзей в разных опасных ситуациях.

Гарри – нарушитель правил

Гермиона пользуется библиотекой чаще, чем кто-либо другой, но даже она не настолько смелая, чтобы прокрасться в библиотеку, когда та закрыта. Гарри тут нет равных. Он дважды, используя мантию-невидимку, пробирается в библиотеку ночью: один раз, чтобы почитать о Николя Фламеле, а второй раз – чтобы найти решение для задания Турнира Трех Волшебников. Гарри, возможно, единственный ученик, который ночует в библиотеке. Хотя мальчик не попадается ни в одно из этих посещений, его выгоняют из библиотеки за другие нарушение: за то, что ест шоколад в читальном зале, и за то, что задерживается в библиотеке после закрытия, да еще и имеет при себе сильно исписанный «Расширенный курс зельеварения».

Запретная секция

Библиотека разделена на секции по темам, например в ней есть секции с книгами о невидимости или о драконах. В конце библиотеки располагается так называемая Запретная секция. Книги здесь старинные, потрепанные, у многих непонятные латинские названия, а на одной виднеется темное пятно, похожее на кровь! Взять их почитать можно только при наличии письменного разрешения от преподавателя. В основном секцией пользуются старшеклассники, которые желают углубить свои знания по защите от Темных искусств. Однажды во время Турнира Трех Волшебников Гарри ищет в Запретной секции заклинание, которое позволило бы ему дышать под водой (разрешение для посещения секции он получает от профессора Макгонагалл).

На часть книг Запретной секции наложены еще более строгие ограничения. Например, Дамблдор строго следит за тем, чтобы в руки школьников не попали книги о хоркруксах. Он изымает из библиотеки все, что там хранилось по этой теме прежде, включая книгу под названием «Секреты самого темного искусства», в которой содержались подробные инструкции о том, как создавать и уничтожать хоркруксы. Гермиона находит в целой библиотеке только одну книгу, где в паре строчек упоминаются хоркруксы: в зловещей книге из Запретной секции с соответствующим названием «Презлейшая магия» пишут о них как о «наипорочнейшем из всех волховских измышлений».

Запретная секция отделена от остальной части библиотеки обычной веревкой. Такая защита от любопытных учеников может показаться неэффективной, но книги в этой секции имеют и свои собственные защитные чары. Когда Гарри впервые идет туда, чтобы найти книгу о Николя Фламеле, книги перешептываются – как будто понимают, что мальчику запрещено здесь находиться. Первая книга, которую Гарри открывает, громко вопит: возможно, это сигнал тревоги, дающий понять, что кто-то без разрешения пытается получить доступ к книгам. Точно так же кричит книга «Презлейшая магия», которую Гермиона берет в надежде найти хоть какую-то информацию о хоркруксах.

Преимущества наблюдения и подслушивания

В библиотеке Хогвартса ценную информацию можно получить не только из книг. Это одно из немногих мест в замке, где собираются вместе ученики всех факультетов. И союзники, и противники могут наблюдать друг за другом и... подслушивать. И действительно: среди многочисленных стеллажей и шкафов с книгами очень легко спрятаться, чтобы в тишине и уединении обсудить что-то серьезное. Но надо быть готовым