Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Видимо вам были нужны наши автографы? — спросила Магда.
— Я вижу, вы догадливы. — ответил он. Джесси внезапно поняла, чтобыло такого в Лайонсе, что она не замечала сразу. Все его мысли были скрыты, как и у Стивенса. — Ну что же. Как я понимаю, вы вполне здоровы.
— Вас это так беспокоит?
— У меня есть к вам предложение, поступить ко мне на работу.
— К вам?! — удивилась Джесси. — С чего бы это? Вам мало своих двух жен?
— Вам это так не нравится? — спросил он. — Или вы знатоки? Вы знаете все чувства женщин? Если вы это знаете, так пойдите и спросите у них.
— С вашими деньгами..
— Я не думаю, что оскорбление моих жен является достойным поступком. — Прервал Лайонс Джесси. Она действительно уже начинала зарываться и сама остановила себя.
Лайонс подошел к двери и вошел доктор.
— Что скажете мистер Лайонс?
— Я считаю, что они вполне здоровы. — ответил он.
— Я тоже так решил, но надо дождаться совета врачей. Я думаю, ваш авторитет не вызовет ни у кого сомнений.
— О моем заключении я прошу сообщить только в случае, если будет равенство голосов, доктор.
— Хорошо, как скажете.
Лайонс взглянул на Джесси и Магду и вышел из палаты.
— Что скажешь, Джес? — спросила Магда.
— А что говорить. У кого деньги, тот и специалист.
До вечера в палате почти никто не появлялся. Только два раза приносили обед, который, как ни странно, не имел больничного характера.
— Интересно, к чему такой уход? — спросила Джесси.
— Может, мы действительно его заинтересовали? Вот все и стараются. Такие красавицы кого хочешь заинтересуют. А тем более того, у кого две жены.
Прошла ночь. Наутро в палате появилось несколько врачей, которые вновь задавали вопросы, и Джесси с Магдой старательно выгораживали себя. Решение было однозначным. В этом не было сомнений.
— Решением совета врачей вы объявлены здоровыми. — сказал врач, который считался лечащим. — Вы выписаны сегодняшним числом, но можете остаться здесь на ночь, если желаете. Сейчас уже поздно куда-либо идти.
— Скажите, доктор, а сколько голосов было против?
— Один.
— Его имя узнает Лайонс?
— Зачем?
— Ну как зачем? Он же был против.
— Вы хотите сообщить ему? Пожалуйста. Это Айн Вернер. Он считает, что вы считаете себя инопланетянами, но говорите, что это не так для того, чтобы выйти отсюда.
— У вас здесь неплохо кормят. Может, нам остаться?
— Симулянтов мы определяем очень быстро. Так что не старайтесь. Как я сказал, вы можете остаться на ночь. Завтра утром за вами приедут.
— Кто?
— Полиция, голубушки. Вы думаете, иммиграционная служба о вас забыла? Или ваши красивые глазки являются пропуском?
— Может, для кого-то и являются.
— Нам больше не о чем говорить. Выход вам покажут. Вот ваши пропуска. — врач положил на стол две карточки и ушел.
— Прямо идилия какая-то.
— Может, так и есть? — спросила Магда.
— Ты забыла Стивенса?
Словно по щучьему велению в дверях появился Стивенс.
— Ба-а! Легок на поминках! — воскликнула Джесси.
— Из-за вас меня уволили. — произнес он.
— Неужели? — спросила Джесси.
— Вы наговорили, что я вас обманул, что я вам не платил..
— А разве не так? Ты написал, что мы тебя обманули? Написал. Ты заплатил нам хоть легендарный? Не заплатил. Так чего ты хочешь?
— Вы сами признались, что вы все придумали!
— Извини, друг. Но мы это сделали после тебя. После того, как ты отказался и написал, будто мы силой заставили тебя писать о нас. Так что не обессудь. Ваша газета получила кучу прибыли от ваших статей о нас. Если вы ничего не получили, то нечего винить нас. Мы вообще ничего не получили, кроме больничной койки. Ты обратился не по адресу, Терн Стивенс. Тебе надо обращаться к хозяину газеты. А кто он? Айвен Лайонс?
— Марк Хандлер.
— Вот и идите к нему, Объясните, что газета благодаря вам получила барыш. А если он откажется вам платить, подавайте в суд. И если он справдлив здесь, вы получите свое. А если нет, то мы в этом не виноваты. Прощайте, господин Стивенс. Скажите спасибо за совет.
— Прощайте. — произнес тот и ушел.
— Страстная речь! — услышала Джесси голос из-за двери. Появился какой-то врач. — Ваш ум блещет, как алмаз. Так же кристален и чист!
— Кто вы?
— Айн Вернен.
— Вы тот самый доктор, который считает нас сумасшедшими. Не так ли?
— Да. И ваше безумие налицо. Я пришел, чтобы раскрыть это.
— Пожалуйста. Вам показать язык или зубы? Вы знаете, нам очень хочется здесь остаться. Здесь неплохо кормят. Приходят знатные посетители. Мы словно королевы.
— Когда настанет черед лечения электрошоком, вы перестанете так думать.
— Вы нас так испугали, что я вся дрожу. — произнесла Джесси. — Может, вы вспомните, что я говорила, будто мы не боимся электрических ударов? И построите свою теорию на этом? Мы вам можем помочь, доктор. Мы не боимся электрошока, потому что внутренне уверены, что мы инопланетяне. Как вам такая формулировочка? Вы знаете, я изучала психологию и прекрасно в ней разбираюсь. Так что вам придется довольно сложно, доктор. Когда идет такое наслоение, довольно сложно отделить правду от вымысла. В этом случае в действие вступает вера. И, извините, не наша, а ваша. В чем вы уверены, то вы и будете доказывать. Я не права?
— Я ошибался. — произнес Айн. — Вы, действительно, настоящие симулянты.
— А вот это, доктор, ваше заблуждение. Мы не симулянты. Мы хотели заработать. Нас приняли за сумасшедших, и мы всего лишь доказали, что это не так. Именно для того, чтобы выйти отсюда. Вещи надо принимать прямо, а не выворачивать их по три раза наизнанку.
— Скажите, где вы учились?
— Мы не будем отвечать.
— Почему?
— Я ясно сказала. — ответила Джесси.
— Вы скрываете факты, которые незачем скрывать.
— А вы пытаетесь узнать то, что вам незачем знать. Мы здоровы. — сказала Джесси, показывая карточки. — И вы не имеете права нас допрашивать. Мы не в полицейском участке, а вы — не детектив.
— На сколько я понял, вами должна заинтересоваться полиция.
— Она уже заинтересовалась, и завтра за нами приедут. Можете поставить охрану у выхода, если не хотите, чтобы мы сбежали.
Айн ушел, не выдержав этого разговора.
— Как я его, Мэг? — спросила Джесси. — Психолог-недоучка.
— Ладно, Джес. Может, нас еще кто подслушивает.
— Ну и пусть. Пусть все знают, какого я мнения об этом докторе.
— Конечно, Джес, ты..
— Что вы сделали? — спросил лечащий врач, входя в палату.
— А что? — спросила Джесси.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});- Рарр - Ivan Mak - Научная Фантастика
- Бегущая - Ivan Mak - Научная Фантастика
- Возвращение «Викинга» - Петер Жолдош - Научная Фантастика
- Элизиум. Невидимая угроза - Зореслав Степанов - Научная Фантастика
- В простом полете воображения - Феликс Дымов - Научная Фантастика
- Инопланетяне - Кир Булычев - Научная Фантастика
- Провал - Алексей Лебедев - Научная Фантастика
- Корпус-3 - Грег Бир - Научная Фантастика
- Американская фантастика. Том 3 - Андрэ Нортон - Научная Фантастика
- Тчаи: Сага странствий (переработанный перевод) - Джон Вэнс - Научная Фантастика