Все сокровища мира (СИ) - Катрина Ланд

могла ни в коем случае, а сбросить вызов тем более.

— Бабуля, привет. Я перезвоню.

Прошептала я в трубку, наблюдая за своим боссом, который ловко маневрировал среди узких улочек.

— Софи, дорогая. Я по важному делу.

Что там уже произошло?

— Возможно, Алекс нашел информацию о моем отце. Он собирался вылетать в Париж. Ну, и я соответственно сказала, что ты тоже там с рабочей командировкой.

— Да, я уже знаю…

На том конце повисла пауза, и бабуля громко выдохнула.

— Откуда ты знаешь?

Я закатила глаза и еще тише произнесла.

— Он сам мне сообщил, прислал смс.

— Вот видишь, какой молодец. А ты почему шепотом говоришь?

Невозмутимо продолжала бабуля, не забывая нахваливать своего любимчика Алекса.

— Я еду с работы домой и мне не очень удобно сейчас разговаривать. Я тебя из дома наберу.

— Только не забудь.

Напоследок, деловым тоном произнесла родственница и отключила звонок. Николас с интересом посмотрел в мою сторону.

— Простите…

— Ничего. Вы бы могли и при мне поговорить, я бы не смутился.

Он явно шутит.

— Софи, я вас не спросил, как вам первый рабочий день?

Ну, если не считать тонны документов, то вполне сносно. Это я, конечно, озвучивать не стала, чтобы не расстроить моего нового босса.

— Все замечательно. Мне действительно нравится.

Как можно короче сказала я, чтобы не вдаваться в подробности и не смущаться еще больше. Мужчина лишь удовлетворенно кивнул головой и продолжил внимательно смотреть за дорогой, пока мы не подъехали к знакомому дому.

— Софи, завтра утром я смогу подкинуть вас на работу.

Произнес он серьезным тоном, пока мы входили в просторный холл, где нам приветливо улыбнулся консьерж.

— Ник, милый. Сюрприз.

Послышался женский визг и высокая брюнетка выскочила из-за угла, как фурия, почти сбивая меня с ног. Я немного отшатнулась в сторону, наблюдая, как эта дама мертвой хваткой вцепилась в моего босса.

— Анет…

Только и смог произнести удивленный Николас, прижимая ее к себе. Отчего я почувствовала неприятный осадок, но продолжала стоять, как каменная статуя.

— Я думал, ты еще побудешь у родителей.

— Милый, я решила сделать тебе сюрприз и прилетела первым же рейсом. Тем более мне там было скучно без тебя.

Наконец брюнетка повернулась и уставилась на меня, поправляя стильную челку.

— Анет, познакомься — это Софи, новый переводчик в моей компании.

Девушка с интересом посмотрела на меня и мило расплылась в улыбке, протягивая руку для знакомства.

— Очень приятно, Софи. А я невеста твоего босса.

Засмеялась она и снова прижалась к Николасу, который, как назло не сводил с меня глаз. Значит, у Николаса есть невеста? Очень неожиданно. Вот сейчас я действительно почувствовала себя третьей лишней и поторопилась уйти, сглатывая ком горечи.

— Очень приятно было познакомиться, Анет. Николас, дорогу я запомнила, завтра сама смогу добраться до работы.

Это была моя последняя фраза, оставленная этой парочке.

Глава 8

Софи.

Как по закону подлости, день не задался с самого утра, не считая моей бессонной ночи. То, что полночи я прокрутилась, как юла, думая о моем боссе и его невесте, даже не стоило и озвучивать. Эта парочка не выходила у меня из головы до рассвета, пока сон не окутал меня.

— Наконец, явилась.

С издевкой произнесла Изабель, увидев мою запыхавшуюся фигуру. Отчитываться перед ней я не имела ни малейшего желания. А тот факт, что я заблудилась среди практически идентичных улиц Парижа, только моя вина. Если бы вчера не пялилась на босса, а смотрела и запоминала дорогу, ничего бы этого не было.

— В этот раз тебе повезло, что Николас задерживается. Но я ему непременно сообщу о твоем опоздании.

Прошипела змея и отвернулась к монитору.

— Даже не сомневалась.

Шепотом ответила я и быстрым шагом промаршировала в уже знакомый кабинет, который мы с боссом делили на двоих. Блондинка не соврала, начальство задерживалось, чему я была безумно рада. Понимая, как жалко бы выглядело мое оправдание. Не успела я приступить к работе, как дверь кабинета распахнулась, и тяжелые шаги послышались за моей спиной. Не трудно было догадаться, кому они принадлежали.

— Доброе утро, Софи.

— Доброе утро.

Буркнула я и разложила перед собой нужные файлы. На Николаса я пыталась не смотреть, каждый раз одергивая себя. Все это было неправильно. Но боковым зрением успела уловить его силуэт и уже знакомый дорогой аромат парфюма.

— Как вы добрались сегодня?

— Чудесно, спасибо.

Неужели это змеюка Изабель не отчиталась еще начальству. Ну, еще не вечер. Только мысленно вспомнила эту белокурую фифу, как она вплыла в кабинет с бессменной чашкой кофе, но на удивление быстро ретировалась. А я, не поднимая головы, пыталась сосредоточиться на работе, пока не услышала знакомый голос в дверном проеме.

— Да, Изабель, сделай, пожалуйста, мне кофе со сливками.

— Конечно, Анет…

Теперь точно все в сборе, пронеслось в голове, и я посмотрела на мужчину перед собой. Николас сосредоточенно читал один из документов, не обращая внимания на реплики.

— Ник, ты оставил дома телефон.

С порога запричитала Анет и продефилировала в белом коротком сарафане в нашу сторону, демонстрируя стройные длинные ноги, и дизайнерские босоножки песочного цвета на высоком каблуке.

— Софи, привет.

Деловито поздоровалась со мной и вытащила из сумки смартфон последней модели, протягивая Николасу.

— Добрый день, Анет.

Поздоровалась я, но на меня уже никто не обращал внимание. Вчера она мне больше понравилась, сегодня некое превосходство читалась в ее глазах.

— Спасибо, Анет. Даже не заметил, что дома оставил телефон.

Наконец, хоть что-то произнес босс, наблюдая, как его невеста хозяйничает в кабинете.

— Да, ты какой-то рассеянный стал…

Мне сейчас еще семейных сцен не хватало для полного счастья.

— А я тебе говорила, что нужно отдыхать.

Щебетала она, усаживаясь в кожаное кресло. Николас хотел что-то ответить, но звук звонка прервал весь запал и мы перевели взгляд на мужчину.

— Да, сейчас подойду.

Загрохотал он и поспешно вышел, оставляя меня наедине со своей невестой.

— Софи, ты со мной согласна?

Я удивленно посмотрела на Анет, так и не сумев отгадать, что именно она имеет виду.

— Согласна.

Произнесла я, не понимая, с чем соглашаться.

— Признаюсь тебе, Ник ведь не так давно взял отпуск на месяц и поехал к своей матери. Как раз отношения наладить, они у них напряженные и заодно о предстоящей свадьбе и обо мне рассказать. И что ты думаешь, в несколько дней все поменялось. Новый контракт и снова работа.

И вот зачем она мне все это рассказывает и выворачивает семейные тайны моего босса. И судя