Возмездие (ЛП) - Эш Джессика

Все было именно так, как мы договаривались: взять Дентона и посмотреть, как его отец потом рассыплется в прах. Так почему же сейчас все кажется таким неправильным? Несмотря на то, что случилось с моим отцом, мне было трудно собраться с духом, чтобы отправить Дентона в тюрьму. Как же это случилось? Я провела с ним всего один день.

Как далеко я могу зайти в этом вопросе? В конце концов, Лоис была моим боссом, но она также хотела знать мое мнение. Она бесчисленное количество раз говорила мне, что как человек, работающий под прикрытием, мое мнение так же ценно, как и мнение всех остальных. Это я рисковала своей жизнью. Я должна сказать свое слово, несмотря на отсутствие опыта.

— Эта операция — наш единственный шанс уничтожить их, — сказала я, стараясь говорить уверенно. — Мы никогда не сможем сделать это снова.

— Если мы возьмем Дентона, то нам и не придется.

— Я в этом не уверена. Дентон не тот, кто командует. Я не уверена, что он так уж виновен, как мы сначала подумали.

— Хлоя, я надеюсь…

— И я не думаю, что он так уж близок со своим отцом, — продолжила я. Мне не хотелось показаться слабой перед Лоис, но я должна была это сказать. — А что, если мы упустим наш единственный шанс и все, что мы получим, — это заместитель главного? Нам нужен Кейран Рассел, а не его сын.

На другом конце провода Лоис молчала так долго, что мне показалось, она отключила звук. Наконец она заговорила:

— Я отложу свою поездку до следующих выходных. Потом мы сможем поговорить об этом.

— Спасибо, — ответила я. — Я думаю, что это к лучшему.

— Хлоя?

— Да?

— Будь осторожна, хорошо?

— Я в полной безопасности, Лоис. У меня с собой всего телефон.

У моего специального мобильного телефона было несколько нововведений, одним из которых была своего рода тревожная кнопка, активируемая нажатием на объектив камеры, которая отправляла мое местоположение в местное отделение ФБР. Если я нажму на объектив, в течение нескольких секунд появится достаточно агентов ФБР, чтобы вы могли подумать, будто президент приехал в город.

— Я не имела в виду твою физическую безопасность, — объяснила Лоис. — Я имела в виду твое душевное здоровье. Это твоя первая тайная операция. Ты, должно быть, переживаешь.

— Пока я нормально справляюсь.

— Вот это меня и беспокоит. — На этот раз настала моя очередь молчать. Я ничего не сказала, пока Лоис наконец не решила уточнить. — Не позволяй себе слишком близко подходить к Дентону. Он умеет заставлять людей доверять ему, особенно молодых женщин. Ты хочешь казаться дружелюбной по отношению к нему, но всегда помни, что он плохой парень. Некоторые вещи, которые он сделал… Просто не повтори участь Кары, хорошо?

— Такого не произойдет, — искренне ответила я. Слова Лоис сильно ударили меня. Я позволила себе забыть от том, что читала в досье ФБР на Дентона. Это была не очень приятная информация. Он убивал людей. Не раз. У него был вспыльчивый характер.

Прошлой ночью он избил человека до крови и оставался спокойным все время, даже после того, как его ударили ножом. Если он был таким, когда держал себя в руках, я не хотела бы видеть его, когда он выходил из себя.

Несмотря ни на что, я не должна недооценивать его. Я должна была помнить, что он не был хорошим парнем.

Если бы только плохие парни не выглядели так чертовски хорошо без рубашек.

***

Следующие два дня прошли без происшествий. Дентон проводил большую часть времени в своем офисе, и я выполняла только самые обычные дела, такие как организация встреч с людьми, которых он хотел видеть, и отмена встреч с теми, кого он не хотел видеть.

Я постаралась запомнить имена и лица на случай, если Лоис спросит, с кем он встречается. Все они выглядели как настоящие бизнесмены и бизнес-леди, но я полагаю, что изощренные преступники вряд ли стали бы разгуливать в одежде грабителей с сумками с надписью «Контрабанда».

Дентон не ходил в больницу, чтобы залечить рану. Сначала он солгал и сказал мне, что сходил, но рана продолжала открываться и кровоточить, пропитывая его рубашку. Когда кровь появилась во время важной встречи, он, наконец, согласился пойти в больницу, чтобы рану осмотрели. Похоже, он так и сделал, потому что рана больше никогда не открывалась.

(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-144', c: 4, b: 144})

Несколько спокойных дней в офисе принесли желанное облегчение после драки в ночном клубе, но вскоре я начала нервничать. Дентон позволял мне сопровождать его почти на все встречи, кроме выездных, на которые он настаивал идти один.

Это были те встречи, в которых мне нужно было участвовать. Это было в интересах Дентона, чтобы я пошла. Я хотела получить как можно больше информации о других преступниках, кроме Дентона. Все, что угодно, лишь бы отвлечь Лоис от его ареста.

Я знала, что возможно, я рассуждаю неправильно, но я просто не могла видеть в Дентоне преступного вдохновителя. Иногда он пачкал руки, но это должна была быть работа для полиции, а не для ФБР.

Дентон был даже хорошим боссом. Мне говорили, что личных помощников часто обходят стороной и слишком гоняют по работе, но Дентон был совсем не таким. Он был вежлив и почтителен — хотя иногда и немного нахален — и всегда приносил мне кофе или сэндвич, если уходил из офиса на обед.

Я просто не могла сопоставить этого человека с тем, что есть в досье ФБР. Кто был прав? Двадцатитрехлетний парень, только что окончивший колледж, или федеральная организация с миллиардными ресурсами?

Мой мозг дал ответ на этот вопрос, но я проигнорировала его. Глупые мысли.

— Не хочешь сходить куда-нибудь пообедать? — спросил Дентон, внезапно появившись передо мной. Должно быть, я грезила наяву. Мужчины такого роста, как Дентон, не должны так легко подкрадываться ко мне.

— Конечно, — ответила я. — Мне бы не помешало выбраться из офиса.

«Намек, это намек на то, чтобы ты взял меня с собой в следующий раз, когда у тебя будет встреча за пределами офиса».

Мы вышли из офиса и направились к маленькому итальянскому ресторанчику, который, как я знала, был до смешного дорогим и в то же время популярным. Дентон, очевидно, знал владельца, так что нам не составит труда найти столик.

Когда мы выходили из здания офиса, я заметила женщину лет двадцати пяти, которая стояла у входа и играла в телефон. Я бы и не подумала о ней, но на ней был такой же топ, который мама купила мне на Рождество. Один из тех, которые считались слишком милыми для меня, чтобы носить теперь, когда я работаю помощником. К моему большому отвращению, он сидел на ней лучше, чем на мне.

Женщина оторвалась от телефона и уставилась на нас, когда мы проходили мимо. Она могла быть бывшей девушкой Дентона или его любовницей на одну ночь, но я могла поклясться, что она смотрела на меня, а не на него.

Я бы не придала этому особого значения, но я снова увидела ее, когда мы остановились у ресторана, пока Дентон отвечал на телефонный звонок.

Часть базовой подготовки ФБР включала в себя обучение слежке за людьми, хотя это умение больше подходило для России 80-х годов, чем для современной Америки. Со всеми этими камерами вокруг, кому нужно было физически следить за кем-то в эти дни? Черт возьми, большинство людей охотно делились своим местоположением через Twitter и Instagram. Следить за людьми было не так уж трудно.

Этой женщине не помешало бы несколько уроков того, как быть искусной в этом деле. Когда мы остановились, она остановилась, все время держась на расстоянии около пятидесяти футов. Она даже сделала вид, что пользуется телефоном, но держала его перед лицом так, что было видно, что она делает снимок. Совсем неумело.

(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-145', c: 4, b: 145})

Она должно быть следит за Дентоном, но если это так, то она играла в опасную игру. Она не работала с властями, потому что мы приказали всем агентствам держаться от этого подальше. Она, возможно, работает на другую преступную организацию, но выглядела для этого слишком привлекательно. Заметьте, я тоже, и все же я собиралась пойти на обед с главным преступником и предполагаемым убийцей.