Императоры Византии - Сергей Борисович Дашков

(Хроника Георгия Амартола в древнем славяно-русском переводе)/Подг. В.М.Истрина. Т. 1–3. Пг.-Л., 1920–1930.

29. Георгий Пахимер. История о Михаиле и Андронике Палеологах/Пер. под ред. С.П.Карпова //ВИПДА. Спб., 1868.

30. Две византийские хроники X века.

а) Псамфийская хроника; б) Иоанн Камениата. Взятие Фессалоники/Пер., комм. А.П.Каждана. М., 1959.

31. Дигенис Акрит. Византийская эпическая поэма/Пер., комм. А.Я.Сыркина. М., I960.

32. Дигесты Юстиниана. Избранные фрагменты/Пер., прим. И.С.Перетерского. М., 1984.

33. Евагрий Схоластик. Церковная история/УХЧ. № 4, 1853; № 4, 1854.

34. Жоффруа де Виллардуэн. Взятие Константинополя. Песни труверов. М., 1984. (Новое издание: Жоффруа де Виллардуэн. Завоевание Константинополя/Пер., комм. М.А.Заборова. М, 1993).

35. Избранные жития святых III–IX вв. Т. 1. М., 1992.

36. Иешу Стилит. Сирийская хроника// Пигулевская Н.В. Месопотамия на рубеже V–VI вв. ТИВ.

Т. 31. 1940.

37. Изборник. Повести древней Руси/ Сост. Л.А.Дмитриева и Н.В.Понырко. М., 1987.

38. Иоанн Кантакузин//Г.М.Прохоров. Публицистика Иоанна Кантакузина 1367–1371 гг.//ВВ. Т. 29. 1968.

39. Иоанн Киннам. Краткая история царствования Иоанна и Мануила Комнинов/ Пер. под ред. В.Н.Карпова//ВИПДА. Спб., 1859.

40. Иоанн Цимисхий. Письмо к армянскому царю Ашоту III/Пер. Хр. Кучук-Иоаннеса//ВВ. Т. 10. 1903.

41. Иоанн Эфесский. Отрывки из хроники//Пигулевская Н.В. Ближний Восток, Византия, славяне. Л., 1976.

42. Иордан. О происхождении и деяниях гетов (Getica)/Пер. Е.Ч.Скржинской. М., 1960.

43. Кекавмен. Советы и рассказы Кекавмена. Сочинение византийского полководца XI в./Пер., комм. Г.Г.Литаврина. М., 1972.

44. Константин Багрянородный. О фемах. О народах/Пер. Г.Ласкина. М., 1899.

45. Константин Багрянородный. Об управлении империей/ Текст, пер., комм. под ред. Г.Г.Литаврина и А.П.Новосельцева. М., 1991.

46. Константин Багрянородный. О церемониях византийского двора (отрывки)//Памятники византийской литературы IV–IX вв./Отв. ред. Л.А.Фрейберг. М., 1968. С. 75–78.

47. Ластивертци Аристакэс. Повествование вар-дапета Аристакэса Ластивертци/ Пер. К.Н.Юзбашян. М., 1968.

48. Лев Диакон. История/Пер. М.П.Копыленко. М, 1988.

49. Либаний. Речи: В 2 т.//Пер. С.Шестакова. М., 1914–1916.

50. Маврикий. Тактика и стратегия. С латинского перевел капитан Цыбышев. Спб., 1903.

51. Михаил Палеолог. Автобиография императора Михаила Палеолога и отрывок из устава, данного им монастырю св. Дмитрия/Изд. И.Троицкий. 1886 (или ХЧ. 1885. № 6).

52. Михаил Панарет. Трапезундская хроника/ Подг. А. Хаханова//Труды по востоковедению Лазаревского ин-та вост. языков. Вып. 23. М., 1905.

53. Михаил Пселл. Хронография/ Пер. Я.Н.Любарского. М., 1978.

54. Михаил Пселл. О сочетании частей речи. Обзор риторических идей. Ипертима Пселла слово, составленное для вестарха Пофоса, просившего написать о богословском стиле. Сравнение Еврипи-да с Писидой (спросившему, кто лучше писал стихи, Писида или Еврипид) /Пер. Т.А.Миллер//Античность и Византия: Сб. статей/Отв. ред. Л.А.Фрейберг. М., 1975. С. 156–171.

55. Михаил Пселл. Обвинительная речь против Михаила Кируллария/Безобразов П.В… Материалы для истории Византийской империи. ЖМНП. Ч. 265. 1889. С. 23–84.

56. Морской закон/Пер. МЛ.Сюзюмова//АДСВ. Вып. 6. 1969.

57. Нестор Искандер. Повесть о Царьграде, его основании и взятии турками в 1453 году/ Сообщ. архимандрит Леонид. Спб., 1886.

58. Никита Евгениан. Повесть о Дросилле и Харикле/Подг. Ф.А.Петровский. М., 1969.

59. Никита Хониат. Никиты Хониата история, начинающаяся с царствования Иоанна Комнина/ Пер. под ред. В.И.Долоцкого (1 т.) и И.В.Чельцова: 2 т.//ВИПДА. Спб., 1860–1862.

60. Никита Хониат. Речь, составленная и прочитанная перед киром Феодором Ласкарем, властвующим над восточными ромейскими городами, когда латиняне владели Константинополем, Иоанн Мизийский же со скифами предпринимал набеги на западные ромейские земли/ Пер. П.И.Жаворонкова// ВО. М., 1991.

61. Никифор. Никифора, патриарха Константинопольского, «Краткая История»/Пер. Е.Э.Липшица//ВВ. Т. 3. 1950.

62. Никифор Вриенный [Кесарь]. Исторические записки Никифора Вриенния/Пер. под ред. В.Н.Карпова// ВИПДА. Спб., 1858.

63. Никифор Григора. Римская история Никифора Григоры, начинающаяся со взятия Константинополя латинянами/Пер. М.Л.Шалфеева// ВИПДА. Спб., 1862.

64. Олимпиодор. Олимпиодора «История» в записях и выборках Фотия/Подг. Е.И.Скржинская// ВВ. Т. 8. 1956.

65. Паллад Александрийский. Эпиграммы/Публ. Ю.Ф.Шульца//ВВ. Т. 24. 1964.

66. Петр Сицилийский. Полезная история// Бар-тикян P.M. Петр Сицилийский и его «История павликиан». ВВ. Т. 18. 1961.

67. Повесть о Скандербеге/Подг. Н.Н.Розова, Н.А.Чистякова. М., 1957.

68. Приск Панийский. Сказания Приска Паний-ского/ Пер. Г.С.Дестуниса// Ученые записки II отд. Имп. Акад. Наук. Кн. VII, вып. 1. Спб., 1861.

69. Продолжатель Феофана. Жизнеописания византийских царей/Подг. Я.Н.Любарского. Спб., 1992.

70. Прокопий Кесарийский. История войн римлян с персами, вандалами и готфами/Пер. С. и Г. Дестунисов// Зап. Историко-филологического ф-та

Спб. ун-та. Т. 1–3. 1876–1891. (Новое издание: Про-копий Кесарийский. Война с персами. Война с вандалами. Тайная история/Пер., ст., комм. А.А.Чекаловой. М., 1993.)

71. Прокопий Кесарийский. Война с готами/Пер. С.П.Кондратьева. М., 1950.

72. Прокопий Кесарийский. О постройках Юстиниана/Пер. С.П.Кондратьева//ВДИ. № 4(9). 1939.

73. Прокопий Кесарийский. Тайная история/ Пер. С.П.Кондратьева//ВДИ. № 4(5). 1938. (Новое издание: см. [70].)

74. Ранович А.Б. Первоисточники по истории раннего христианства. Античные критики раннего христианства. М., 1990.

75. Робер деКлари. Завоевание Константинополя [в 1204 г.]/Пер., комм. М.А.Заборова. М., 1968.

76. Себеос. История императора Иракла/ Пер. К.П.Патканова. Спб., 1862.

77. Синезий Киренский. О царстве/Пер. М.В.Левченко//ВВ.Т. 6. 1953.

78. Сметанин В.А. Перечень изданий поздневизантийских писем с 1502 по 1917 г. АДСВ. Вып. 6. 1969.

79. Созомен Эрмий. Церковная история Эрмия Созомена Саламинского. Спб., 1851.

80. Сократ Схоластик. Церковная история. Саратов, 1911 (на шмуцтитуле-1912).

81. Сфрандзи Георгий. Хроника/Пер. и прим. Е.Д.Джагацпанян// Кавказ и Византия. Т. 5. 1987.

82. Феофан. Летопись византийца Феофана от Диоклетиана до царей Михаила и сына его Феофилакта/Пер. В.И.Оболенского и Ф.А.Терновского. М., 1890.

83. Феофилакт Симокатта. История/Пер. С.П.Кондратьева. М., 1957.

84. Филосторгий. Сокращенная церковная история Филосторгия, сделанная патриархом Фотием// ХЧ, 1854. № 4.

85. Чичуров М.С. Византийские исторические сочинения: «Хронография» Феофана, «Бревиарий» Никифора1 /Текст, пер., комм. М., 1980. (Переводы даны в сокращенном по ср. с [61] и [82] виде).

86. Эклога. Византийский законодательный свод VIII в. /Пер., комм. Е.Э.Липшиц. М., 1965.

87. Эпиграммы Павла Силенциария и Македония Консула//ВВ. Т. 30. 1969.

88. Яхья Антиохийский//Розен В.Р. Император Василий Болгаробойца. Извлечения из летописи Яхьи Антиохийского//Зап. Имп. Акад. Наук. Т. 44, ч.