Высоким слогом русского романса… (сборник) - Коллектив авторов

Не говори, что сердцу больно

Слова Н. Павлова

Музыка М. Глинки

Не говори, что сердцу больноОт ран чужих;Что слезы катятся невольноИз глаз твоих!

Будь молчалива, как могилы,Кто ни страдай,И за невинных бога силыНе призывай!

Твоей души святые звуки,Твой детский бред —Перетолкует все от скукиБезбожный свет.

Какая в том тебе утрата,Какой подрыв,Что люди распинают братаНаперерыв?

Выхожу один я на дорогу

Слова М. Лермонтова

Музыка П. Булахова

Выхожу один я на дорогу;Сквозь туман кремнистый путь блестит;Ночь тиха. Пустыня внемлет Богу,И звезда с звездою говорит.

В небесах торжественно и чудно!Спит земля в сияньи голубом…Что же мне так больно и так трудно?Жду ль чего? жалею ли о чем?

Уж не жду от жизни ничего я,И не жаль мне прошлого ничуть;Я ищу свободы и покоя!Я б хотел забыться и заснуть!

Но не тем холодным сном могилы.Я б желал навеки так заснуть,Чтоб в груди дремали жизни силы,Чтоб, дыша, вздымалась тихо грудь;

Чтоб всю ночь, весь день мой слух лелея,Про любовь мне сладкий голос пел,Надо мной чтоб, вечно зеленея,Темный дуб склонялся и шумел.

Узница

Слова Я. Полонского

Музыка С. Танеева

Что мне она! – не жена, не любовница,И не родная мне дочь!Так отчего ж ее доля проклятаяСпать не дает мне всю ночь!

Спать не дает, оттого что мне грезитсяМолодость в душной тюрьме,Вижу я – своды… окно за решеткою,Койку в сырой полутьме…

С койки глядят лихорадочно-знойныеОчи без мысли и слез,С койки висят чуть не до полу темныеКосмы тяжелых волос.

Не шевелятся ни губы, ни бледныеРуки на бледной груди,Слабо прижатые к сердцу без трепетаИ без надежд впереди…

Что мне она! – не жена, не любовница,И не родная мне дочь!Так отчего ж ее образ страдальческийСпать не дает мне всю ночь!

Ни отзыва, ни слова, ни привета

Слова А. Апухтина

Музыка П. Чайковского[17]

Ни отзыва, ни слова, ни привета, —Пустынею меж нами мир лежит,И мысль моя с вопросом без ответаИспуганно над сердцем тяготит:

Ужель среди часов тоски и гневаПрошедшее исчезнет без следа,Как легкий звук забытого напева,Как в мрак ночной упавшая звезда?

Хуторок

(«За рекой, на горе…»)

Слова А. Кольцова

Музыка Е. Климовского

За рекой, на горе,Лес зеленый шумит;Под горой, за рекой,Хуторочек стоит.

В том лесу соловейГромко песни поет;Молодая вдоваВ хуторочке живет.

В эту ночь-полуночьУдалой молодецХотел быть, навеститьМолодую вдову….

На реке рыболовПоздно рыбу ловил;Погулять, ночеватьВ хуторочек приплыл.

Опозднился купецНа дороге большой;Он свернул ночеватьКо вдове молодой.

Засветился огонь,Закурилась изба;Для гостей дорогихСтол готовит вдова.

За столом с рыбакомУж гуляет купец…(А в окошко глядитУдалой молодец)…

«Ты, рыбак, пей вино!Мне с сестрой наливай!Если мастер плясать —Петь мы песни давай!

Я с людями люблюПо-приятельски жить;Ваше дело – поймать,Наше дело – купить…

Так со мною, прошу,Без чинов – по рукам;Одну басню твержуЯ всем добрым людям:

Горе есть – не горюйДело есть – работа́й;А под случай попал —На здоровье гуляй!»

И пошел с рыбакомКупец песни играть,Молодую вдовуОбнимать, целовать.

Не стерпел удалой,Загорелась душа!И – как глазом моргнуть —Растворилась изба…

И с тех пор в хуторкеНикого не живет;Лишь один соловейГромко песню поет…

Шумел, горел пожар московский

Слова Н. Соколова[18]

Музыка народная

Шумел, горел пожар московский,Дым расстилался по реке,На высоте стены кремлевскойСтоял Он в сером сюртуке.

Он видел огненное море,Впервые полный мрачных дум,Он в первый раз постигнул горе,И содрогнулся гордый ум!

Ему мечтался остров дикий.Он видел гибель впереди,И призадумался великий,Скрестивши руки на груди, —

И погрузился Он в мечтанья,Свой взор на пламя устремил,И тихим голосом страданьяОн сам себе проговорил:

«Судьба играет человеком;Она, лукавая, всегдаТо вознесет тебя над веком,То бросит в пропасти стыда,

И я, водивший за собоюЕвропу целую в цепях,Теперь поникнул головоюНа этих горестных стенах!

И вы, мной созванные гости,И вы погибли средь снегов —В полях истлеют ваши костиБез погребенья и гробов!

Зачем я шел к тебе, Россия,В твои глубокие снега?Здесь о ступени роковыеСпоткнулась дерзкая нога!

Твоя обширная столица —Последний шаг мечты моей,Она – надежд моих гробница,Погибшей славы – мавзолей».

Ночи безумные, ночи бессонные

Слова А. Апухтина

Музыка П. Чайковского

Ночи безумные, ночи бессонные,Речи несвязные, взоры усталые…Ночи, последним огнем озаренные,Осени мертвой цветы запоздалые!

Пусть даже время рукой беспощадноюМне указало, что было в вас ложного,Все же лечу я к вам памятью жадною,В прошлом ответа ищу невозможного…

Вкрадчивым шепотом вы заглушаетеЗвуки дневные, несносные, шумные…В тихую ночь вы мой сон отгоняете,Ночи бессонные, ночи безумные!

Старый капрал

Слова П. Беранже, перевод В. Курочкина

Музыка А. Даргомыжского

В ногу, ребята, идите,Полно, не вешать ружья!Трубка со мной… проводитеВ отпуск бессрочный меня.Я был отцом вам, ребята…Вся в сединах голова…Вот она – служба солдата!..В ногу, ребята! Раз! Два!Грудью подайся!Не хнычь, равняйся!..Раз! Два! Раз! Два!

Да, я прибил офицера.Молод еще оскорблятьСтарых солдат. Для примераДолжно меня расстрелять.Выпил я… Кровь заиграла…Дерзкие слышу слова —Тень императора встала…Вот она – служба солдата!..В ногу, ребята! Раз! Два!Грудью подайся!Не хнычь, равняйся!..Раз! Два! Раз! Два!

Честною кровью солдатаОрден не выслужить вам.Я поплатился когда-то,Задали мы королям.Эх! наша слава пропала…Подвигов наших молваСказкой казарменной стала…Вот она – служба солдата!..В ногу, ребята! Раз! Два!Грудью подайся!Не хнычь, равняйся!..Раз! Два! Раз! Два!

Ты, землячок, поскорееК нашим стадам воротись;Нивы у нас зеленее,Легче дышать… поклонисьХрамам селенья родного…Боже! Старуха жива!..Не говори ей ни слова…Вот она – служба солдата!..В ногу, ребята! Раз! Два!Грудью подайся!Не хнычь, равняйся!..Раз! Два! Раз! Два!

Кто там так громко рыдает?А! я ее узнаю…Русский поход вспоминает…Да, отогрел всю семью…Снежной, тяжелой дорогойНес ее сына… ВдоваВымолит мир мне у Бога…Вот она – служба солдата!..В ногу, ребята! Раз! Два!Грудью подайся!Не хнычь, равняйся!..Раз! Два! Раз! Два!

Трубка никак догорела?Нет, затянусь еще раз.Близко, ребята. За дело!Прочь! не завязывать глаз.Целься вернее! Не гнуться!Слушать команды слова!Дай Бог домой вам вернуться.Вот она – служба солдата!..В ногу, ребята! Раз! Два!Грудью подайся!Не хнычь, равняйся!..Раз! Два! Раз! Два!

Элегия

(«Хас-Булат удалой!..»)

Слова А. Аммосова

Музыка в обработке О. Агреневой-Славянской

«Хас-Булат удалой!Бедна сакля твоя;Золотою казнойЯ осыплю тебя.

Саклю пышно твоюРазукрашу кругом,Стены в ней обобьюЯ персидским ковром.

Галуном твой бешметРазошью по краямИ тебе пистолетМой заветный отдам.

Дам старее тебяТебе шашку с клеймом,Дам лихого коняС кабардинским тавром.

Дам винтовку мою,Дам кинжал Базалай, —Лишь за это своюТы жену мне отдай.

Ты уж стар, ты уж сед,Ей с тобой не житье.На заре юных летТы погубишь ее.

Тяжело без любвиЕй тебе отвечатьИ морщины твоиНе любя целовать.

Видишь, вон Ямман-СуМоет берег крутой,Там вчера я в лесуБыл с твоею женой.

Под чинарой густойМы сидели вдвоем,Месяц плыл золотой,Все молчало кругом.

И играла рекаПерекатной волной,И скользила рукаПо груди молодой.

Мне она отдаласьДо последнего дняИ Аллахом клялась,Что не любит тебя!»

Крепко шашки сжималХас-Булат рукоятьИ, схватясь за кинжал,Стал ему отвечать:

«Князь! рассказ длинный твойТы напрасно мне рек,Я с женой молодойВас вчера подстерег.

Береги, князь, казнуИ владей ею сам,За неверность женуТебе даром отдам.

Ты невестой своейПолюбуйся поди, —Она в сакле моейСпит с кинжалом в груди.

Я глаза ей закрыл,Утопая в слезах,Поцелуй мой застылУ нее на губах».

Голос смолк старика,Дремлет берег крутой,И играет рекаПерекатной волной.

Мне все равно