На арене - цирк Пинтике! (Кот Мирр-Мурр - 3) - Иштван Чукаш

- Теперь я все понял, - ответил дракон, - и очень благодарен тебе за объяснение. - Ты и о нас будешь вспоминать? - поинтересовалась Бобица. - Конечно! - сказал гном. - Извините, мне опять надо бежать за водой, чтобы глина не высохла. Желаю вам счастливого пути! Он схватил ведра и побежал в сторону родника. Друзья тоже двинулись в путь. Попугай Бас, пройдя несколько километров, даже вернулся назад, чтобы еще раз посмотреть на следы, а потом быстро догнал остальных. - Я посмотрел, не смазались ли они. Это ведь так здорово, что он будет о наc помнить. Важно, чтобы наши следы были четкими и чистыми! - пробормотал он.

15. Прощание с волшебным лесом

Так шли они довольно долго, пока не увидели, что тропинка внезапно оборвалась. А в конце ее сидел уже известный путешественникам бедняк. У него длинные седые волосы, ниспадающие на плечи, большие усы до конца подбородка. На ногах у бедняка - старые стоптанные ботинки, а на плече сума, отделанная мехом. Он смотрел на будущих циркачей и улыбался. Особенно широко он улыбнулся, когда увидел Фердинанда. Тот в ответ тоже одарил бедняка широкой и доброй улыбкой и даже подмигнул ему. - Добрый день, - приветствовал бедняка Пинтеке и снял шляпу. Бедняк приветливо кивнул. - И вам день добрый! - проговорил он. - Итак, наступил конец вашему путешествию по волшебному лесу. - Да, вроде мы вышли из леса, - сказал директор. - Ну что же, присядьте пока, отдохните, - предложил друзьям бедняк. Они с радостью согласились и уселись прямо на траву у самого конца тропинки. - Все это время я наблюдал за вами, - заявил бедняк, продолжая улыбаться, - и могу сказать, что вы вели себя достойно. Не бросали друзей в беде, были терпеливыми, добрыми. Это пришлось мне по душе. Я по-настоящему жалею, что вы уходите из моего леса. Между прочим, если хотите, оставайтесь! Если нет, не забывайте, что волшебный лес в любое время примет вас с радостью! - Спасибо за теплые слова! - поблагодарил его директор от имени всей труппы. - Мы всегда будем Помнить о вашем любезном приглашении. - Куда же вы теперь направляетесь? - спросил бедняк. - Мы хотим отыскать моего друга Баламбера. Он живет неподалеку, в замке, работает там комендантом. В замке мы собираемся репетировать, там моя труппа будет учиться секретам циркового искусства, а потом мы отправимся покорять мир! - Что ж, замечательный план! - кивнул бедняк. - Желаю вам успеха! Когда я был маленьким, очень любил ходить в цирк. - Вот что мне на ум пришло, - произнес Пинтеке. - Мне очень нужна новая волшебная палочка. Старую я где-то потерял. - Нет ничего проще, срежь ветку с любого дерева! Пинтеке тут же срезал длинную ветку. - А вот подзорную трубу я прошу вас вернуть обратно, - сказал бедняк, она действительно принадлежит обезьяне. Директор отдал бедняку подзорную трубу. Бедняк снял с плеча суму и сказал: - За достойное поведение вы получите от меня три подарка. Первый свисток. Свистните, если кому-нибудь потребуется помощь, и ваше желание исполнится. Второй - сдобная пышка, которая, правда, изрядно пережарена видите, она почти превратилась в уголь, но это ничего. Спрячьте ее пока, достанете, когда будете очень голодны. Ее хватит на всех. Третий подарок стихотворение. Благодаря ему вы никогда не собьетесь с пути: здесь многие города и поселки названы.

В Пишко мы пешком рванули, день по Шату мы шатались, в Гёргетеге с гор катались, в Потони мы утонули. В Шютте шутили, в Олде долбили, в Пате потели, в Ньёште не ели, в Чёсе чесались, в Боде бодались, и, глаза тараща, мы явились в Таррош. За невежливую речь в Пёче бросили нас в печь. Сонные гиганты в Гиге нас корили за интриги. В Козард мы входили, блея, в длинных козьих бородищах. Не нашли мы брадобрея ни за сотню, ни за тыщу. Лбы едва не поросли в Поросло у нас травой. Ушли. В Шошвертике вертикально, затекально, вытекально в небо дождевые трубы жадно вытянули губы. Мёргеш. Мергелевый конь под землею вскачь несется. У него из глаз - огонь. То-то Мёргеш весь трясется. В Палконье - палки, в Валконье - свалки, в Пали упали, в Цуне - цунами, в Цйганде - цыгане, в Литке - улитки, в Чёнье - мученье, в Тёрпеше терпели, в Сёлеште зашелестели. В Гадаче живет гадюка, жалит всех подряд без звука. В Дуже проживает уж, он лежит и порет чушь: "Через три-четыре дня мир узнает про меня!" В Нёже нас нежь, в Коромле корми, в Позву зови. В Красноквайде целый год жди меня у красных вод. В Озде нацепи звезду и спляши мне на ходу. В Собе дали нам собаку, в Лаке - мебельного лаку, в Чанн - чан, в Чоме - чемодан, в Пюшки - пушку, в Сухе - сушку, в Маслони - масла, а в Мйсле - мыслей. Тихань. Круглая луна. Постучимся в погреб сна.

- Теперь, - сказал бедняк, закончив декламацию, - еще раз желаю вам счастливого пути! Он одарил их в последний раз своей доброй и широкой улыбкой и пропал. А вместе с ним исчез и волшебный лес со всеми его обитателями. Друзья стояли и глазели на это чудо. Пин-теке даже головой покачал, приходя в себя. - Вот так, был лес - и не стало его, - задумчиво проговорил он. - Самое главное, у нас есть волшебная палочка! Вперед! Нам еще сегодня надо добраться до замка! Декламируя услышанное от бедняка стихотворение, друзья двинулись дальше. Вскоре они вышли на дорогу, которая, как утверждал Пинтеке, вела прямо в замок. Директор по-прежнему шел впереди, а замыкал шествие оловянный солдатик. При этом он хныкал: "Вот так лес! Взял и исчез. Ни с того ни с сего. Хорошо, хоть дождя нет!" Но в конце концов он успокоился и замолчал. Затаив дыхание, друзья шли дальше в ожидании новых приключений.

16. Похищенный замок

У замка их ожидал сюрприз. Они прошли по мосту, переброшенному через речушку, но никакого замка не обнаружили. Осталось только ровное место, где когда-то находилось здание. Что-то вроде поляны. Пинтеке настолько удивился, что встал как вкопанный, не веря своим глазам. - Куда же он подевался? Он же всегда вот здесь стоял! Эй, Баламбер! закричал он. Друзья немного подождали, но ответа не последовало. Точнее говоря, спустя несколько секунд до них донеслись чьи-то рыдания. Кто-то неудержимо, горько плакал поблизости. - Эй, Баламбер! - снова крикнул Пинтеке. - Ты здесь? Плач прекратился. - Здесь! - внезапно ответил Баламбер и вышел из лачуги, сооруженной из обломков досок. Пинтеке обнял лохматого человека с заплаканным лицом, потом стал похлопывать его по спине и приговаривать: - Дружище Баламбер! Что случилось? - Ох-ох-ох! - снова захныкал Баламбер низким голосом. - Ну, я вижу, тут дело нешуточное. Пошли-ка в дом, там ты все расскажешь. Он взял приятеля под локоть и направился вместе с ним в сторону лачуги. - А вы что остановились, ждете особого приглашения? - крикнул он остальным. - Проходите, располагайтесь во дворе, отдыхайте, пока я не выясню у этого плаксы, что с ним такое приключилось. Надо же нам знать, почему он так заливается. Как-никак он комендант и поэтому несет полную ответственность за то, что здесь происходит. В конце концов, только он знает, куда делся замок. Они вошли во двор и уселись на фундаменте пропавшего замка. - Ну, кум Баламбер, успокойся, пожалуйста, - снова стал подбадривать друга Пинтеке, - расскажи мне, что произошло. - А случилось это так, - начал свой рассказ Баламбер. - Решил я на ярмарку сходить. Она тут, рядом. Я был уверен, что спокойно могу на несколько часов оставить замок без присмотра, ведь обычно сюда никто не заглядывает. Закрыл я ворота на замок, спрятал ключ в карман и отправился на ярмарку. На обратном пути к замку я сразу почувствовал что-то недоброе. На верхушке сторожевой башни не было флюгера-петушка. И чем ближе я подходил, тем яснее становилось: случилось непоправимое! Не было ни башни, ни замка. Поначалу я решил, что у меня что-то с глазами. Подошел к мосту и тут окончательно убедился, что украли даже ворота. Как они ухитрились это сделать, до сих пор понять не могу! И замок-то был так себе, небольшой и довольно старый. Но мне он подходил. А украли его как раз за месяц до моей пенсии. Теперь пенсии - каюк! Меня со службы прогонят, это уж как пить дать! И он опять стал рыдать, растирая слезы по щекам. Пинтеке похлопал его по плечу. - Не грусти, Баламбер, я приму тебя в свою труппу, и все образуется. Мы покорим весь мир! - В цирк? Вот здорово! - обрадовался Баламбер. - Только я ничего не умею делать. Пинтеке задумался. - Послушай, Баламбер! - проговорил он наконец. - Ты у нас львом будешь, у нас как раз нет диких зверей. А ты умеешь громко реветь. Немного потренируешься, и успех обеспечен! Скажи, пожалуйста, еще раз, где была ярмарка? - В соседней деревушке, - ответил Баламбер, - но с завтрашнего дня она, видимо, отправится дальше. - Тогда за работу, друзья! - вскочил на ноги директор. - Начинаем репетицию. Фердинанд, ко мне! Остальные отойдите к лачуге. Кум Баламбер, встань на четвереньки, как-никак ты теперь лев. А еще тебе придется научиться скалить зубы, чтобы выглядеть пострашнее. Итак, прошу внимания! У нас нет времени для долгих репетиций. Мы должны успеть на ярмарку. Фердинанд, марш! После этого Пинтеке отошел к лачуге и там быстро надел плащ, сапоги и цилиндр. Взяв в руки волшебную палочку, он вернулся к фундаменту - это было все, что осталось от украденного замка. А Фердинанд трубил, стараясь изо всех сил. - Музыка, стоп! - прокричал Пинтеке. Фердинанд тут же умолк. - Первым номером выступаю я - приветствую зрителей. Вторым номером акробат. Будь добр, иди сюда! - сказал он, обращаясь к попугаю. - Вот обруч, это тебе для акробатического этюда. Посмотрим, как у тебя это получится! Попугай Бас ухватился клювом за обруч и сделал полный оборот. Затем, ухватившись покрепче, стал быстро и непрерывно вращаться. - Замечательно! - похвалил его Пинтеке. - Тебе обеспечен шумный успех! Третий номер - музыкальный эксцентрик Фердинанд! - А что я должен делать? - робко спросил лягушонок-пешеход. - Это же совсем нетрудно! - сказал директор. - Ты должен прыгать, строить забавные рожи и трубить. Фердинанд вышел на середину двора, запрыгал, затрубил и при этом ухитрялся корчить забавные физиономии. - Ну как? - крикнул он, закончив свой номер. - У тебя все хорошо получается, только прыгай повыше, - ответил Пинтеке. - Теперь четвертый номер нашей программы - прославленный фокусник Пинтеке! Музыканты, туш! Зрители, аплодисменты! Крох, прошу тебя на время стать моим ассистентом. Будь добр, принеси реквизит. - Какой реквизит? - не понял Крох. - Стол, большой платок и двух котов. Мирр-Мурр и Ориза-Тризняк будут выполнять роль кроликов. Уши у них, правда, коротковаты, но мы не станем обращать на это внимания. Крох принес стол из лачуги Баламбера, большой цветастый платок, а коты подошли к директору. Пинтеке объяснил присутствующим номер: - Прошу внимания, дамы и господа! Великий фокусник Пинтеке демонстрирует свое искусство. Я сейчас устрою сеанс черной магии. Накрываю цилиндр платком! Как вы сами можете убедиться, сейчас он пуст! Смотрите все, волшебная палочка движется справа налево, теперь слева направо, фокус-покус, раз, два, три! Как вы думаете, есть что-нибудь в цилиндре? А? К этому времени в цилиндре должен быть кролик. Поэтому, дорогой Мирр-Мурр, тебе надо незаметно проползти под платком в цилиндр. Потом я сниму с цилиндра платок и продемонстрирую тебя зрителям. Все ясно? - Да! Все довольно просто! - ответил Мирр-Мурр. - Работать вы будете вместе с Ориза-Тризняком, - продолжил директор, а чтобы вы не путались, когда и кому лезть в цилиндр, я вначале постучу по правому карману, и в шляпу полезет Мирр-Мурр, а потом по левому - тогда Ориза-Триз-няк. Ясно? - Проще пареной репы, - небрежно бросил Ориза-Триз-няк. - А теперь следующий, пятый, номер нашей программы - Семиглавый дракон - огнеглотатель! - Гип-гип-гип-гип-гип-гип-гип, ура! - прокричал Семиглавый дракон. - Помолчи пока! - цыкнул на него директор. - В цирке говорит только ведущий, то есть я! Я же буду говорить так: "Дорогая публика, есть ли у кого-нибудь коробка спичек?" Наверняка найдется человек, у которого окажутся спички, он по моей просьбе зажжет одну, а ты разинешь пасти и выпустишь огонь, а потом быстро захлопнешь их. Ясно? Семиглавый ничего не ответил. - Теперь говори сколько хочешь, это во время представления ты обязан молчать. Понял, что ты должен делать? - Понял, - семь раз подряд рявкнул Семиглавый (Огнедышащий) дракон. - Наступает очередь Баламбера, царя зверей! Пожалуйста, Баламбер, порычи! Баламбер заревел так громко, что остальные едва не оглохли и стали затыкать уши пальцами. - Хорошо, хорошо, достаточно! Перестань, пожалуйста. Но не забывай скалить зубы. Итак, ты идешь у нас последним номером в программе. - А что же мы будем делать? - с отчаянием в голосе спросил Ать-Два. Мы вообще не будем участвовать в представлении? Пинтеке задумчиво посмотрел на остальных членов труппы и проговорил спустя несколько секунд: - Вы будете изображать "живую картину"! - Вот здорово! - закричала Бобица. - А что это такое? - Слушайте внимательно, что я придумал, - продолжил Пинтеке. - Бобица, ты у нас будешь Спящей красавицей. Сделаешь вид, что крепко спишь. Ослик Шаму будет ложем, на котором ты возлежишь. Оловянный солдатик постоит рядом с тобой: он охраняет твой сон. Янчи Паприку сделаем принцем, он разбудит Спящую красавицу поцелуем. Понятно? Теперь давайте репетировать! - Мне все ясно, - сказал Ать-Два. - Уж я-то буду охранять ее как следует. Они сыграли "живую картину". Бобица легла на спину ослику, Ать-Два обнажил свой меч и встал рядом, Янчи Паприка подошел к Бобице и поцеловал ее. Спящая красавица тут же очнулась от глубокого сна. Пинтеке остался доволен увиденным, он снял плащ, цилиндр, сапоги и убрал в ящик. Потом сказал, обращаясь к своей труппе: - Завтра у нас особый день. Мы проводим первое представление. Это будет великий день, я уверен. Еще раз прошу вас постараться не ударить в грязь лицом! Сегодня мы должны лечь спать пораньше, на рассвете отправляемся на ярмарку. Балам-бер, закрывай ворота! - Увы, это невозможно сделать, - печально произнес Ба-ламбер, - ты забыл, их тоже украли. - Не беспокойтесь, - заявил Крох, - я буду стоять на часах. Друзья стали устраиваться на ночлег, а Крох пошел к месту, где когда-то находились ворота замка, чтобы охранять сон своих друзей. Он уселся на землю и стал глазеть на луну, а потом начал пересчитывать звезды на небе.