Монголы и Русь - Георгий Вернадский

486

Текст Жития Александра Невского см.: Серебрянский; Мансикка, Житие Александра Невского (Москва, 1915). Ср.: Ключевский, Жития, сс. 65-70, 238, 251 258; Лихачев, сс. 258-267.

487

Голубинский, Канонизация, сс. 65, 100.

488

Там же, с. 65.

489

Древности Российского государства, 3, табл. 5-8.

490

См. выше, Гл. 2, 3, сс. 72-73.

491

См.: Веселовский, с. 20.

492

Spuler, р.46.

493

Рашид, 3, сc. 59-60.

494

Тизенгаузен, 1, 75-76; Веселовский, сс. 4-5.

495

Spuler, pp. 47-48; Никон, cc. 6-8.

496

Spuler, p. 49.

497

Тизенгаузен, 2, 76.

498

Poliak, «Caractere colonial», p. 233.

499

Idem, p.234.

500

Тизенгаузен, 2, 57; Pelliot, pp. 52-54.

501

О произношении этих имен см.: Pelliot, pp. 64-65.

502

О мангкытах см.: Рашид, 1, cc. 48, 157, 186, 189-191.

503

Река Яик сейчас называется Урал; это название было изменено по приказу императрицы Екатерины II после восстания Пугачева.

504

Веселовский, с. 10.

505

Тизенгаузен, 2, 69.

506

Q. Pachymeres, Bk, 5, chap, 4 (Bonn ed, 1,344); Русский пер. (С.-Петербург, 1862), l, 316.

507

Тизенгаузен, l, 125, 353; Spuler, p. 53.

508

Веселовский, с. 22.

509

Тизенгаузен, l, 359, 380; 30, с. 83.

510

Ее также звали Ириной; см.: Spuler, p. 60.

511

Троиц., с. 329.

512

Лавр., 2, кол. 475.

513

Перевод ярлыка Менгу-Тимура русской церкви на древнерусский язык см. в кн.: Григорьев, Ярлыки, cc. 124-126; Приселков, Ярлыки, cc. 94-98. В целом о ярлыках см.: Kurat.

514

Ярлыки, выпущенные в пользу русской церкви, сохранились только в русском переводе. Характеристику этих переводов см.: Григорьев, Ярлыки, cc. 96-106.

515

О ярлыках великих ханов в пользу религиозных общин в Китае см. выше, Гл. 2,4, с. 84.

516

Об удельном порядке на Руси см.: Ключевский, 1, 365-384; С. Ф. Платонов,Лекции по русской истории (6-е изд., С.-Петербург, 1909), сс. 111-119.

517

См.: М. Любарский, Древняя русская история (Москва, 1918), сс. 152-153.

518

О Константине Суздальском см.: Киевская Русь, с. 279. Константин был братом Великого князя Ярослава I.

519

О княгине Марии Ростовской см.: Лихачев, сс. 282-285.

520

Перевод жития Петра на современный русский у Буслаева, 1, 160-165.

521

Там же, 1, 161.

522

Ключевский, Жития, с. 40.

523

Буслаев, 1, 162 и далее; Ключевский, Жития, с. 42.

524

Голубинский, Канонизация, сс. 110-111.

525

Насонов, сс. 59, 62.

526

Киевская Русь, с. 346.

527

Солдайя – это итальянское название города, прежде известного как Сугдея; по-древнерусски – Сурож; сейчас – Судак. Об этих названиях см. в перечне в кн.:Vasiliev, Goths.

528

Bratianu, pp. 205-206. Ср. Vasiliev, Goths, p. 171; Lopez, p. 251.

529

Bratianu, p. 205.

530

См.: Киевская Русь, с. 197.

531

СГГД, 1, N2; ГНП, N1.

532

СГГД, 1, N1, ГНП, N2.

533

Соловьев, Новгород, с. 104.

534

ГНП, с. 11.

535

Там же, N30, с. 57.

536

Соловьев, Новгород, с. 106.

537

Голубовский, сс. 304-309.

538

Вероятно, Дзауджи-Кау (Владикавказ); см.: Minorsky, Caucasica III, p. 237.

539

Никон, 10, 155; Кулаковский, Аланы, с. 60.

540

О событиях в западной Руси и Литве в 1260-х и 1270-х гг. см.: Грушевский, 3, 92-108; Пашуто, сс. 289-302; Paszkiewicz, pp. 100-142.

541

Paszkiewicz, p. 109.

542

Ип., с. 204.

543

Никон, с. 13.

544

Феогност был вторым епископом Сарая. Первый, Митрофан, умер в 1267 г.

545

Никон, 10, 157. Это была третья поездка Феогноста в Константинополь. Ср.: Вернадский «ЗОЕВ», с. 80.

546

Spuler, p. 62.

547

Golubovich, 2, 444 (A.D.1287); cf. Spuler, p.64.

548

Веселовский, 1, 50, 51.

549

См. выше, 4, с. 164.

550

Веселовский, сс. 40-41.

551

Там же, с. 41; Ников, сс. 19-21.

552

M. Canard, «Le Traité de 1281 entre Michel Paléologue et le sultan Qalaun»,Byzantion, 10 (1935), 669-680; Spuler, p. 63.

553

Spuler, p. 63.

554

Веселовский, с. 51.

555

Тизенгаузен, l, XI; Вернадский, «ЗОЕВ», cc. 81-82.

556

Spuler, Iran, p. 78; Spuler, Horde, p. 68.

557

Spuler, Horde, p. 68.

558

Новгород, с. 324.

559

Он получил Кострому после смерти великого князя Василия.

560

Соловьев, 3, 240.

561

Троиц., с. 340.

562

Насонов, с. 71.

563

Там же, с. 73.

564

Там же, с. 72.

565

См. жизнеописания князя Федора в «Степенной книге», ПСРЛ, 21, 308.

566

О Джалале ад-Дине Руми см.: Browne, 2, рр.515-525, Krymsky, Turkey, pp. 5-6;К.А. Nicholson, Rumi, Poet and Mystyc (London, G. Allen & Unwin, 1950).

567

См.: Древняя Русь, с. 133.

568

Там же, сс. 133-134. В карте аланских поселений М.А. Миллера, которая до сих пор не опубликована и копию которой он любезно прислал мне, возле Ясс обозначено древнее аланское городище.

569

Кулаковский, Аланы, с. 66.

570

О бродниках см.: Киевская Русь, сс. 158, 237, 238.

571

Воскр., 7, 240. см. также: Новгород, с. 475; Насонов, Русская земля, сс. 142-143.

572

См.: Древняя Русь, с. 103; Киевская Русь, сс. 319-320. Дата проникновения румынов в Трансильванию представляет собой спорную проблему. Ряд историков считает, что румыны не могли появиться в Трансильвании ранее 1200 г. См.: Stadtmüller, pp. 207-208 и его карту 12 на р. 205.

573

О Втором Болгарском Царстве см.: Ф. Успенский, Образование Второго Болгарского Царства (Одесса, 1879); Н.С. Державин, История Болгарии (Москва иЛенинград, 1946), 2, 128-133; Мутафчиев, 2, 30-97.

574

См.: N. Jorga, Histoire les Roumains et leur civilisation (Paris, 1920), p.59.

575

Idem, chap. 5.

576

G. Pachymeres, Bk. 5, chap. 4 (Bonn ed., I, 344); Русск. пер., l, 317; Веселовский, с. 23; Vasiliev, Goths, p. 172.

577

См. выше: Гл. 1, 7.

578

Spuler, pp. 67-68.

579

О венгерских кампаниях Ногая и Теле-Буги см.: Веселовский, сс. 30-37.

580

Михаэль де Фердинанди был очень любезен, предоставив мне свою оценкуличности и исторической роли Ласло IV в письме ко мне от 6 марта 1952 г. О Ласло IV см.: Michael de Ferdinandy, «Das Ende der heidnischen Kultur in Ungarn», UJ, 15(1935), 77; idem, mi Magyarok: Tiz tanulmani a Magyar történelemböl (Budâpest, 1941), pp.164-175; idem, Az Istenkeresör: az Arpadhaz tortenete (Budapest, 1942), pp. 116-124; 220-239. (Эти две последние работы неприемлемы для меня; я в долгу перед их автором за упоминание).

581

О польской кампании Ногая и Тула-Буги см.: Веселовский, сс. 34-37.

582

См.: Любавский, сс. 29-30.