Этюды о Галилее - Александр Владимирович Койре

Движение геометров, как мы выяснили, не является реальным движением, и «тела», которые им наделены, также нереальны. Строго говоря, они пребывают «в покое» не более, чем «в движении». И в этом состоит главная причина, по которой, создавая этот мир – т. е. придавая действительное существование евклидову пространству, – Бог Декарта должен был сотворить в нем столько же покоя, сколько он сотворил в нем «движения».

Источники

AT = Œuvres de Descartes / Ch. Adam et P. Tannery (ed.). 12 vol. Paris, 1897–1913.

AM = Correspondance de Descartes / Ch. Adam et G. Milhaud (ed.). 8 vol. Paris, 1936–1963.

Le opere = Le opere di Galileo Galilei. Edizione nazionale / A. Favaro (ed.). 20 vol. Firenze, 1890–1909.

AA.VV. Recueil de lettres des sieurs Morin, de La Roche, de Neuré et Gassend, en suite de l’Apologie du sieur Gassend touchant la question «De motu impresso a motore translato…». Paris, 1650.

Benedetti, Giovanni Battista. Jo. Baptistae Benedicti Diversarum speculationum mathematicarum et physicarum liber. Taurini, 1585.

Bonamico, Francesco. Francisci Bonamici Florentini, e primo loro philosophiam ordinariam in Almo Gymnasio Pisano profitentis, De motu libri X, quibus generalia naturalis philosophiae principia summo studio collecta continentur. Florentiae, 1591.

Brahe, Tycho. Tychonis Brahe Dani Epistolarum astronomicarum liber primus. Uraniborg, 1596. Reprinted: Tycho Brahe. Opera omnia. Vol. VI / J.L.E. Dreyer (ed.). Copenhagen, 1919.

Bruno, Giordano. Acrotismus Camoeracensis // Jordani Bruni Nolani opera latine conscripta / F. Fiorentino (ed.). Vol. I. Pars 1. Neapoli, 1879.

Bruno, Giordano. La Cena de le ceneri // Opere di Giordano Bruno Nolano per la prima volta raccolte e pubblicate da Adolfo Wagner. Vol. I. Leipzig, 1830 (рус. пер.: Бруно Дж. Пир на пепле // Диалоги / Под ред. М. Дынника. М., 1949).

Cavalieri, Bonaventura. Lo specchio ustorio overo, Trattato delle settioni coniche, et alcuni loro mirabili effetti intorno al lume, caldo, freddo, suono, e moto ancora. Bologna, 1632.

Copernic, Nicolas. De revolutionibus orbium coelestium (latin-français). Livre I / trad. par A. Koyré. Paris, 1934 (рус. пер.: Коперник Н. О вращениях небесных сфер / Пер. И. Н. Веселовского, ред. А. А. Михайлова (Серия «Классики науки»). М., 1964).

da Vinci, Leonardo. Les Manuscrits de Léonard de Vinci. Vol. V. Manuscrits G, L et M de la Bibliothèque de l’Institut, publiés en facsimilés phototypiques par Ch. Ravaisson-Mollien. Paris, 1890.

Daniel, Gabriel. Voyage du monde de M. Descartes. Paris, 1690.

Descartes, René et Beeckman, Isaac. Physico-mathematica // Œuvres de Descartes / Ch. Adam et P. Tannery (ed.). Vol. X. P. 67–78.

Descartes, René. Cogitationes privatae // Œuvres de Descartes / Ch. Adam et P. Tannery (ed.). Vol. X. P. 213–257 (рус. пер.: Декарт Р. Частные мысли // Сочинения: В 2 т. Т. 1. С. 573–578).

Descartes, René. Discours de la méthode // Œuvres de Descartes / Ch. Adam et P. Tannery (ed.). Vol. VI. P. 1–78 (рус. пер.: Декарт Р. Рассуждение о методе // Соч.: В 2 т. Т. 1. М., 1989. C. 250–296).

Descartes, René. Le Monde ou Traité de la lumière// Œuvres de Descartes / ed. Ch. Adam et P. Tannery. Vol. XI. P. 1–218 (рус. пер.: Декарт Р. Мир, или Трактат о свете // Сочинения: В 2 т. Т. 1. М., 1989. C. 179–249).

Descartes, René. Les principes de la philosophie // Œuvres de Descartes / Ch. Adam et P. Tannery (ed.). Vol. VIII (рус. пер.: Декарт Р. Первоначала философии // Сочинения: В 2 т. Т. 1. М., 1989. C. 297–422).

Descartes, René. Regulae ad directionem ingenii // Œuvres de Descartes / Ch. Adam et P. Tannery (ed.). Vol. X. P. 349–488 (рус. пер.: Декарт Р. Правила для руководства ума // Соч.: В 2 т. Т. 1. М., 1989. C. 77–153).

Galileo Galilei. De Motu // Le opere di Galileo Galilei. Edizione nazionale / A. Favaro (ed.). Vol. I. Firenze, 1890.

Galileo Galilei. Dialogo sopra i due massimi sistemi del mondo tolemaico e copernicano // Le opere di Galileo Galilei. Edizione nazionale / A. Favaro (ed.). Vol. VII. Firenze, 1897. P. 3–520 (рус. пер.: Галилей Г. Диалог о двух главнейших системах мира – птолемеевой и коперниковой // Избранные труды в 2 томах. Том. 1. М., 1964. C. 97–586).

Galileo Galilei. Discorsi e dimostrazioni matematiche intorno a due nuove scienze // Le opere di Galileo Galilei. Edizione nazionale / A. Favaro (ed.). Vol. VIII. Firenze, 1898. P. 9–318 (рус. пер.: Галилей Г. Беседы и математические доказательства, касающиеся двух новых отраслей науки, относящихся к механике и местному движению // Избранные труды в 2 томах. Том. 2. М., 1964. C. 109–412).

Gassendi Pierre. Petri Gassendi De motu impresso a motore translato. Paris, 1642.

Gilbert, William. Guilielmi Gilberti Colcestrensis, medici londinensis, De Magnete. Londini, 1600 (рус. пер.: Гильберт В. О магните, магнитных телах и о большом магните – Земле. М., 1956).

Kepler, Johannes. Dissertatio cum Nuntio Sidereo // Le opere di Galileo Galilei. Edizione nazionale. Vol. III. Parte prima. Firenze, 1892 (рус. пер.: Кеплер И. Разговор со звездным вестником // О шестиугольных снежинках. М., 1982).

Kepler, Johannes. Opera omnia / Christianus Frisch (ed.). 8 vol. Frankfurt a.M.; Erlangen, 1858–1870.

Leibniz, G. W. Lettre à Foucher, vers 1668 // Philosophische Schriften. Gerhardt (ed.). Vol.