Морской путь в Индию - Генри Харт

Osório Jerónimo, Da vida e feitos de el-rei D. Manuel, port transl. Manuel do Nascimento, 2 vols, Lisboa, 1944.

Pais Pêro, História da Etiópia, 3 vols, Porto, 1945.

Pannikar K. M., Malabar and the Portuguese, Bombay, 1929.

Pedros o Sebastião José, Resume histórico acerca da antiga India Portugueza, Lisboa, 1884.

Pedroso Z., Consiglieri, Catálogo bibliográfico das publicações relativas aos descobrimentos portugueses, Lisboa, 1912

Peregallo Prospero, Viaggio di Matteo da Bergamo in India sulla flotta di Vasco da Gama (1502–1503), «Bolletino delia Società Geográfica Italiana», ser. IV, boll. III, anno XXXVI, vol. XXXIX, Roma, 1902.

Pereira A. B. De Bragança, Arquivo Português Oriental (новое издание), tomo I: História politica, etc, vol. I, 1498–1599, Bastorá, India Portuguesa, 1936.

Pereira Duarte Pacheco, Esmeraldo de situ orbis, transl. George H. T Kimble, London, 1937.

Pereira Gabriel, De Lisboa a Cochim em 1505, «B. S. G. L.», ser. 17, No 5, Lisboa, 1900.

Pereira Gabriel, Diogo Gomes: Relações do descobrimento da Guiné versão do latim, «B. S. G. L.», ser. 17, No 5, Lisboa, 1900.

Pereira da Silva, Luciano, A astronomia das Lusíadas, Coimbra, 1915

Pereira da Silva, Luciano, Roteiro da primeira viagem do Gama e a suposta conjuração, «O Instituto», vol. 72, Lisboa, 1925.

Peres Damião, História de Portugal, 7 vols, Barcelos, 1928–1936.

Peres Damião, História dos descobrimentos portugueses, Porto, 1943. Péringuey L., Inscriptions left by early european navigators on their way to the East, «Annals of the South African Museum», vol. XIII, Cape Town, 1913.

Peschel Oscar, Abhandlungen zur Erd- und Võlkerkunde, Leipzig, 1877.

Пешель Оскар, Истории эпохи открытий, перев. с нем., М., 1885.

Пигафетта А., Путешествие Магеллана, парев. с итальян., М., 1950.

Pina Ruy de, Chronica dei rey Dom João II, ed. Corrêa da Sena, Lisboa, 1790. Pinho Leal Augusto, Portugal antigo e moderno, 12 vols, Lisboa, 1880.

Pinkerton John, General collection of voyages and traveis, etc., 17 vols, London, 1814.

Pires Tomé, Suma Oriental, 2 vols, London, 1944.

Pons R. Giorgi, de, Grandi navigatori italiani, Firenze, 1929.

Poujade Jean, Route des Indes et ses navires, Paris, 1946.

Prall Sir John, Expansion of Europe into the Far East, London, 1947.

Prestage Edgar, Chronicles of Fernão Lopes and Gomes Eannes de Zurara, Watford, 1928.

Prestage Edgar, Portuguese pioneers, London, 1933.

Rabbe Alphonse, História de Portugal (год и место издания не указаны)

Ramusio Giovanni Battista, Delle navigationi e viaggi raccolta, 3 vols (1613 ed.), Venezia, 1554.

Randall H. J., Creative centuries, London and New York, 1947.

Ravenstein E. G. First voyage of Vasco da Gama (см. Velho Álvaro).

Ravenstein E. G., Martin Behaim, His life and his globe, London, 1908.

Ravenstein E. G, Voyages of Diogo Cão and Bartholomeu Dias, 1482–1488, «Geographical Journal», XVI, 625–655, London, 1900.

Raynal Abbé, Histoire philosophique et politique des establissmens et du commerce des Européens dans les Deux Indes, Paris, 1778.

Reade H., Vasco da Gama, «Journal of the Royal Asiatic Society», p. 589, London, 1898.

Reparaz Gonzalo de (Hijo), Época de los grandes descubrimentos espafioles y portugueses, Barcelona and Buenos Aires, 1931.

Resende Garcia, de, Chronica de el-rei N. João, II, 3 vols, «Biblioteca de clássicos portuguezes», vols XXXII–XXXIV, Lisboa, 1902.

Rey Charles F., Romance of the Portuguese in Abyssinia, London, 1929. Ribeiro João, História de Portugal, Rio de Janeiro, 1928

Ricardo Jorge, Óbito de D. João II, Lisboa, 1922

Ridley Henry N., Spices, London, 1912.

Robins R.W., Story of water supply, Oxford, 1946.

«Rodrigues, Francisco, Book of» (cm. Pires, vol. II)

Rogers Stanley, Indian ocean, London, 1932.

Rohr Christine, Neue Quellen zu den Endeckungsfahrten der Portugiesen im Indischen Ozean, «Beiträge zur Historischen Geographie, Ethnographie und Kartographie, vornehmlich des Orients», Leipzig und Wien, 1929.

Rohr Christine, Neue Quellen zur Zweiten Indiefahrt Vasco da Gamaç, «Quellen und Forschungen zur Geschichte der Géographie und Võlkerkunde», Leipzig, 1939.

Rose J. Holland, Man and the sea, Cambridge, 1935.

Ross E. Denison, Portuguese in India and Arábia between 1507 and 1517, «Journal of the Royal Asiatic Society», London, 1921

Rostovtzeff M., Caravan Cities, Oxford, 1932.

Roth Cecil, Hístory of the marranos, Philadelphia, 1932.

Ruge S., Geschichte des Ze;talters der Entdeckungen, Berlin, 1881

Saint-Martin Vivien, de. Histoire de la géographie et des decouvertes géographiques, Paris, 1875.

Sanceau Elaine D., João de Castro, Porto (год издания не указан).

Sanceau Elaine D., Henry the Navigator, London (год издания не указан).

Sanceau Elaine D, Indies adventure, London and Glasgow, 1936.

Sanceau Elaine D, Land of Prester John, New York, 1944.

Sanceau Elaine D., Sonho da India (Alfonso de Albuquerque), Lisboa (год издания не указан).

Sanuto Marino, Diário (1466–1535), Venezia, 1879–1902.

Sassetti Filippo, Lettera à Francesco I de’ Medici (cm. Gubernatis Angelo, de: Storia…).

Schefer M. Charles, Navigation de Vasque de Gamme, Paris, 1898.

Serra Corrêa, da, Colleção de livros inéditos de história portuqueza, etc, 5 vols, Lisboa, 1790–1824.

Sewell R., Forgotten empire, London, 1900.

Silva A. A., Baldaque, da, Notícia sobre a náo S. Gabriel, etc, Lisboa, 1892.

Silva Luciano Pereira, da, Kamal, Tábuas da India, «Lusitânia», vol I, Lisboa, 1924.

Silveria Francisco Rodriguez, Memória de un soldado da India, Lisboa, 1877.

Sociedade de Geografia de Lisboa, «Boletim» (Многие статьи можно найти в «Бюллетене» по индексу помещенных за год статей.)

Sousa Fr. Luis, de, Anais de D. João, 2 vols, Lisboa, 1938

Sousa Fr. Luis, de, Annaes de Elrei Dom João Terceireo, ed. A. Herculano, Lisboa, 1844.

Spears John R., Master mariners, London (год издания не указан).

Stanley Henry E. J., The ihree voyages of Vasco da Gama and his vice-royalty, from the Lendas da India of Gaspar Corrêa, London, 1869.

Stefansson Vilhjalmur ed., Great adventures and explorations, New York, 1947.

Stephens H., Morse, Albuquerque, Oxford, 1912.

Stephens H., Portugal (the Story of the Nations Series), New York and London, 1891.

Stevens William Oliver, Allen Westcoll, History of sea power, New York, 1944.

Stevenson Edward Luther, Genoese world map, 1457, New York, 1912

Stier H. G. G., Flamisches Tagebuch über Vasco da Gamas zweite Reise, Braunschweig, 1867.

Stigand Capt. C. H., Land of Zinj, London, 1913.

Strande Justus, Portugiesenzeit von Deutsch- und Englisch-Ostafrika, Berlin, 1899.

Strong S. A., History of Kilwa, «Journal of the Royal African Society», London, 1895.

Sulaymân, Voyage en Inde et en Chine, trad, Gabriel Ferrand, Paris, 1922.

Supan Alexander, Territoriale Entwicklung der Europãischen Kolonien, Gotha, 1906.

Sykes Sir Percy, History of exploration, New York, 1934.

Synge M. B., Book of discovery, New York and London (год издания не указан).

Tafur Pero, Traveis and adventures, 1435–1439, London, 1926.

Tannenbaum Frank, Slave and citizen, New York, 1947, Taylor E. G. R., Original writings and correspondence of the two Hakluyts, 2 vols, London, 1935

Teixeira de Aragão A. C., Vasco da Gama a Vidigueira, ed. 3, Lisboa, 1898.

Teixeira de Aragão A. C., Vasco da Gama e a Villa da Vidigueira, Lisboa, 1871.

Teixeira de Aragão A. C., Vasco da Gama e a Vidigueira, ed. 2, «B. S. G. L.», sér. 6a, Lisboa, 1886.

Theal George McCall, History and ethnography of Africa south of the Zambezi, 2 vols, London, 1907.

Theal George McCall, Beginning of South African history, London, 1902. Thomazi A., Histoire de la navigation, Paris, 1947.

Tiele Pieter Anton, Oosten voor de komst der portugeezen, «De Gids», vols XVIII, XIX, Amsterdam, 1874.

Tonneau Albert, Découverte de la route maritime des Indes, «B. S G. L», 1948.

Towle George M, Voyages of Vasco da Gama, London (год издания не указан).

Trapier Blanche, Voyageurs árabes au moyen âge, Paris, 1937.

Ulloa Affonso, de, Historia delT Indie Orientali, comp. dal Fernando Lopes di Castagneda, Venezia, 1578.

Varthema Ludovico, di, Itinerário, ed. Giudici, ed. 2, Milano, 1929.

Varthema Ludovico, di, Itinerary 1502–1508, ed. by Richard Carnac

Temple, London, 1928. Varthema Ludovico di, Traveis of Ludovico di Varthema, transl. John Winter Jones, ed. by George Percy Badger, London, 1863.

Velho Álvaro, Diário da viagem de Vasco da Gama, ed. Damião Peres, 2 vols, Lisboa, 1945.

Velho Álvaro, Journal du voyage de Vasco da Gama, trad. Arthur Morelet, Paris, 1864.

Velho Álvaro, Journal of the first voyage of Vasco da Gama, transl. E. G. Ravenstein, London, 1898.

Velho Álvaro, Roteiro da primeria viagem de Vasco da Gama, Lisboa, 1940.

Velho Álvaro, Roteiro da Viagem de Vasco da Gama en MCCCCXCVII, ed. 2, ed. by A. Herculano and Castello da Paiva, Lisboa, 1861.

Viana Mário Gonçalves, Vasco da Gama, Porto, 1937.

Viterbo J. P. Sousa, Trabalhos náuticos dos portuguezes, 2 vols, Lisboa, 1898–1900.

Welch Sidney R., Europe's discovery of South Africa, Cape Town and Johannesburg, 1935.

Weich Sidney R., South Africa under king Manuel, 1485–1521, Cape Town and Johannesburg, 1946.

Whiteway R. S., Rise of Portuguese power in India, 1497–1550, Westminster, 1899.

Williamson James A., Europe overseas, London, 1925.

Wyndham H. A., Atlantic and slavery, Oxford, 1935

Zimmerniann Alfred, Europâischen Kolonien, vol. I, die Kolonialpolitik Portugals und Spaniens, Berlin, 1896.

Zinadim (Zain al Din al Ma'bari), Historia dos portugueses no Malabar, versão do arábico, Lisboa, 1898.

Zurara Gomes Eanes de (cm. Taicace Azurara), Crónica dos feitos de Guiné (extratos), Lisboa, 1942.

Zurla Ab. D. Plácido, Di Marco Polo e degli altri viaggiatori veneziani, 2 vols, Venezia, 1818.

Примечания

1

Единственное исключение, опять-таки вполне оправданное, представляет подробное описание скитаний по суше и морям Перу Ковильяна, который совершил путешествие в Индию в восточном направлении.

2

«Индия в XV веке». Сборник рассказов о путешествиях в Индию до открытия мыса Доброй Надежды. Издание общества Хаклюйта, серия I, № 22, 1858.