Муравей в стеклянной банке. Чеченские дневники 1994–2004 гг. - Полина Жеребцова

Фатима

24.04.

Этот вечер я хочу провести с тобой, Дневник, за разговором о Смерти. О своих контактах с этой сущностью. Приходить ко мне она стала во снах, когда мне исполнилось семь лет.

Смерть может принимать любые виды и формы. Она не раз являлась в черной сутане католического священника, была в образе романтичной девушки, забавного маленького мальчика, величественной старухи. Но я всегда узнаю Ее. Без ошибки.

Мы сидим и говорим обо всем. В этих снах Смерть наделена определенными эмоциями. Она умеет грустить, жалеть и ненавидеть. Умеет даже радоваться и злиться. Иногда мы ругались. Несколько раз Смерть давала мне ценные указания.

История № 1. Мне было 11 лет, и меня уже несколько раз пытались убить (начались сложные русско-чеченские отношения). Смерть же, придя ко мне в виде ребенка, долго играла со мной. Шел дождь, и мы радостно прыгали по лужам. Вместо лица у мальчика был череп, а на голове его был надет шутовской колпак с бубенчиками. Я убегала. Смерть догоняла. А потом, смеясь, сказала:

– Носи “Джейн” – мусульманскую молитву защиты! Иначе я возьму тебя в другой мир!

Я, удивленная, проснулась, рассказала сон маме и отчиму Руслану. Руслан написал защитную молитву, зашил ее в кожаный треугольник. Получился “Джейн”. И действительно, с той поры зло стало обходить меня стороной.

История № 2. В 1999 году Смерть снова заглянула в мои сны. В темной сутане, в виде священника-католика она стала забирать моих кошек! У нас их было много. Больше десяти. Она приходила за каждой кошкой в отдельности и говорила мне:

– Скоро умрет эта!

И действительно – выбранная кошка в ближайшие дни умирала от голода. Так было со всеми. А за серо-белым котом, моим любимым Чипсом, Смерть пришла в последнюю очередь. Я сказала:

– Нет!

И полезла к ней драться. Я вцепилась в ее одеяние и сорвала с головы католическую черную биретту.

– Не отдам! – кричала я в гневе. – Чипса я тебе не отдам!

Смерть пыхтела, но отступала под моим натиском к нашей входной двери. Мы ругались и дрались, пока Смерти это не надоело. Тогда она сказала:

– Ладно. Оставлю его ненадолго. Он умрет через две недели.

И ушла. А я проснулась. Сердце стучало так, будто драка происходила на самом деле!

Ровно через 14 дней кот Чипс заснул на моей кровати, свернувшись клубком, и умер во сне.

История № 3. Когда моя мама погибала от сердечного приступа в 2000 году, я не видела, но я знала, что Смерть стоит в нашей комнате. Я чувствовала ее, как зверь чувствует лесные травы. Словно я была неким радаром, безошибочно определяющим место, где она присутствовала в комнате. Маму трясло, у нее были конвульсии. Соседи сказали: это последние минуты, агония. Но я продолжала бороться.

Я твердила про себя в каком-то невероятном исступлении: “Я знаю, что ты тут. Уходи! Убирайся! Оставь маму! Прочь! Ты не посмеешь. Вон!” Я призывала на помощь Всевышнего, чтобы он дал мне силы, чтобы Его именем я смогла прогнать Ее. И мама, которая из последних сил вспоминала Бога, осталась жива. Ей внезапно и резко стало лучше. Соседи были в шоке.

Смерть в эту же ночь явилась ко мне во сне. Священник в черной католической сутане вошел и сел. Стол, за которым мы находились, не был изрешечен осколками, он был таким же целым, как до войны. На столе стояла хрустальная ваза, в которой лежали гроздья зеленого винограда. Смерть не скрыла своего возмущения:

– Знаешь, как мне надоело из-за тебя ходить туда-сюда? Где это видано! – негодовала она. – Я скажу тебе последний срок, когда я приду за твоей матерью. И ничего ты мне тогда не сделаешь. Ничего! Это будет…

И тут она назвала дату. Поднялась в гневе, забрала из хрустальной чаши виноград и ушла, громко хлопнув дверью. С тех самых пор во снах мы редко общаемся. Я рассудила так: не зря она, хитрюга, назвала дату! Это чтобы внушить мне финал, чтобы я не могла сопротивляться. Но раз существует Ангел Смерти, существует и Ангел Жизни! И я буду противостоять!

Я не позволю утащить маму, хотя “дополнительный” срок, сказанный мне, и вполне приличный для жизни.

Опять упорно занимаюсь йогой, молюсь и медитирую.

P. S. Вспомнила внука Зулай, своей бывшей соседки с улицы Заветы Ильича: он погиб молодым, во вторую чеченскую войну. Парень Муслим, что умел собирать цветы.

П.

26.04.

Завтра христианская Пасха. В Иерусалиме, городе, за который по легендам еще предстоят бои между Крестом и Полумесяцем, есть дар. Он заключается в Огне, который нисходит с Неба.

Что творится! На улице крики и драка. Выползла я на балкон. Оказывается, кто-то “стукнул” на соседей из четырехэтажного дома напротив, что они торгуют анашой и водкой (я не знала про наркотики. Сейчас по крикам понятно, что про анашу верещат). Пришли их арестовывать российские солдаты. Но не те, что все время покупали водку, а другие, трезвые русские ребята. Они подъехали на бортовой машине.

Пока из подъезда выволакивали торговку зельями, ее сестра, пожилая чеченка, ловко слезла с балкона второго этажа и убежала вдоль домов. Ее вначале не заметили. Кинулись ловить – не поймали.

Стою, смотрю на все это и еще успеваю записывать! Интересно, кто их сдал властям? Из нашего подъезда выползли “наши” торгаши водкой. Многодетная чеченская семья. Чему-то радуются. Наверное, тому, что у них теперь нет конкурентов!

P. S. Сегодня идет дождик. Он смывает грязь. Если не полностью, то хотя бы частично.

Полина-Будур

29.04.

Была в газете “Молодость”, говорила с главным сотрудником, которого сразу прозвала “Профессор”. Он такой важный и носит большие круглые очки!

Видела Каратиста – соседа по улице Заветы Ильича, родного брата Джима. Каратист женился. Его сыну уже семь месяцев. С Каратистом мы нормально пообщались. Он даже показал пару стоек из ушу. Сейчас он подался работать в местную милицию. Охраняет улицу рядом с редакциями.

Я сильно запачкала туфли, и бывший сосед помог найти немного воды, так как это большой дефицит. Воду в моем городе все так же возят в цистернах и продают ведрами. Вода грязная и мутная. Граждане покупают и пьют.

07.05.

Сейчас всем заменяют паспорта. Обмен паспортов вызывает дикие очереди и неразбериху. Голодные несчастные люди ночуют под администрацией, чтобы получить документ, не обнаружив который милиция может забрать гражданина в участок: избить, покалечить. Официально паспортный стол работает с 9.00, но лицезреть сотрудников данного учреждения можно лишь к 11.00! Работают они еле-еле: все время закрываются на перерыв, пьют чай и сатанински хохочут. В это время старики и женщины в очереди падают в обмороки.

– Пока 100 рублей не дашь, вообще не принимают документы, – сообщили мне люди.

Я, простояв целый день, находясь без воды и еды в предобморочном состоянии, все же сумела отдать документы мамы на новый паспорт.

08.05.

У мамы 16 мая день рождения – 52 года. Надо купить хоть маленький подарок. Я всегда дарю ей подарки.

Еще не умея хорошо читать, задолго до школы, я ходила к ларьку, недалеко от подъезда, и покупала открытки, тратя деньги из своей копилки.

Помню, как мама смеялась, а я не могла понять почему. Тетка в ларьке была с юмором и продала мне как-то открытку с надписью: “Новорожденной”. Я не смогла прочитать – слишком трудное слово. Но маме все равно понравилось!

Ненависть вокруг, ненависть внутри. Есть люди, которые ненавидят меня. За то, что я не умею молчать, когда “надо” или когда “нужно закрыть глаза”, я открываю их шире. Я записываю дела и поступки. А кому это приятно?

Но люди забывают: я милосердна и меняю им имена в своих тетрадях. Но есть ангелы, по два на каждого двуногого паразита, и уж они-то опишут все их деяния как следует.

Так почему можно ненавидеть меня и не бояться Того, по чьей воле крылатые записывают каждый шаг? Почему нужно ненавидеть меня из-за “русской фамилии” так люто, чтоб желать смерти?!

Опять сегодня по этому поводу был скандал! Я всегда между русскими и чеченцами: русские меня и мой город бомбят и калечат, а чеченцы не признают из-за славянской фамилии и часто незаслуженно обижают и оскорбляют. Мне хочется крикнуть:

– Я не с вами и не с вами! Я – просто человек! Мне все равно, какая у вас нация! Я за справедливость, невзирая на длину носа и цвет кожи!

Еще я размышляю над тем, что вкручивал мне Аладдин. Он говорил, что раз в моем роду есть мусульмане, то мой долг следовать их убеждениям, презрев другие. Но я знаю, что неважно, как люди называют Бога. Главное, как исполняют заповеди. Все остальное – бред. Люди могут называть себя кем угодно: иудеями, христианами, мусульманами. Лишь по делам их будут судить их.

На днях перечитала Гете “Фауста” 1902 года. Старая книга, чудом уцелевшая из библиотеки моего деда. Уже не знаю, что учить наизусть. Выучила почти полностью “Гамлета” и “Отелло” Шекспира.