Кара Джеврие - Любовь Бортник

маленькие ручки, которые были покрыты синяками.

2017 год. Стамбул. Район Балат

– Я жила здесь.

– Что? В смысле, как? Ты родом отсюда?

Девушка кивала.

– Один Аллах знает, что мы тут пережили. Я была совсем ребёнком…Али, прошу, езжай из этого района. Поселись в Картале или Кадыкёе, но только не оставайся здесь, прошу. Не хочу однажды прийти на работу и узнать, что комиссар Али Сонмез пал жертвой марадёров.

– Нуу, ты так легко не отделаешься от меня.

– Это не шутки, Али.

– Знаю. Но я не могу уже жить по-другому. Меня столько лет кормила улица, я столько драк перевидал, так что, меня теперь какая-то шпана испугает? Не дождутся, -кивнул парень и начал рассказывать Бегюм об одной из драк, после которой он неделю лежал в детской больнице.

– Знаешь, тогда я был рад тому, что попал в больницу. Свежая постель, питание. Я был как на курорте.

– Это страшно. Так не должно быть. Человек не должен быть один.

– Но один я провёл времени намного больше, чем с родителями. Я уже стал забывать какого это – делить с кем-то очаг, когда ждут твоего прихода домой, когда кто-то звонит тебе, потому что ты задерживаешься, а чай уже выпит без тебя.

1986 год. Анкара

– Ты женщина совсем с ума сошла?

– Я говорю тебе в последний раз – отпусти нас! Ему будет лучше с ним. Что он увидит от нас? Что мы можем ему дать? А там он сможет построить такую жизнь, о которой мы и не мечтали.

– Я не позволю забрать моего сына. Если ты так хочешь, можешь валить прямо сейчас. Но сын… Я его не отдам. Он мой, мой!

Мальчик смотрит на родителей, а они совсем позабыли о нём и продолжают ругаться, не обращая внимание на ребёнка.

– Но если сейчас упустим, никогда уже не сможем попросить о помощи! Ты же знаешь, он очень могущественный человек. Отпусти, мы с сыном уедем, а тебе каждый месяц будем высылать деньги.

– Ты о чём говоришь? Хочешь, чтобы я сына продал?

– Но мне надоела жить и считать каждую копейку! Разворачивай машину и вези нас в Стамбул!

Женщина стала дёргать руль автомобиля, мужчина не заметил, как оказался на встречной полосе, по которой резво двигалась другая легковушка.

– Али!

– Женщина успевает прикрыть мальчика собой.

Из дымящейся машины выползает ребёнок, откашливаясь и шатаясь. Мимо проезжают десятки машин, но ни одна не останавливается. Только через час ожидания мальчик дождался помощи. Проезжавшие мимо люди вызвали скорую, чтобы помочь его родителям, но было уже поздно.

2017 год. Стамбул. Район Балат

Бегюм укрылась пледом и полулёжа слушала рассказ Али.

– С одной стороны хорошо, когда ты один. Тебе не за кого переживать. Но мы не знаем, когда в нашу жизнь войдёт тот, за которого ты будешь готов отдать свою жизнь, – парень сидел рядом с Бегюм, но смотрел в окно, на гаснущие огни домов.

– Я чувствовал себя чужим в своём городе, и совсем не думал о том, что здесь я буду своим. То есть, я не ждал этого. Но я ждал, что моя жизнь изменится в лучшую сторону. И я был готов ко всему, кроме тебя, Бегюм. Я был готов потерпеть неудачу, возвыситься, найти друзей или стать для кого-то врагом, но я не был готов влюбиться.

Парень посмотрел на девушку, которая уже спала.

– Слава Аллаху, – прошептал он.

Он поправил её плед, выключил свет в комнате и сел в кресло напротив Бегюм. Сидя в полумраке, когда свет улицы едва касался его комнаты, он не сводил глаз с Бегюм, любуясь каждым мгновением.

– Али? Почему ты не разбудил меня? О Аллах! Али, прости меня, я видимо так устала, что не смогла совладать с собой.

– Порядок, комиссар, – подмигнул Али, наливая чай. – Ты выспалась?

– Ага. Давно я так крепко не спала. Нет, правда! – стала уверять девушка, когда Али подозрительно покосился на неё.

– Ладно, верю, принцесса. Пей свой чай, и вместе поедем на работу.

Сделав пару глотков горячего чая Бегюм стала собираться.

– Мне ещё нужно заскочить домой, взять кое-что для работы. Давай, увидимся, я побежала.

– Увидимся, – растерянно произнёс Али, наблюдая как Бегюм выскакивает из его дома озираясь по сторонам.

– Четин, где ты? Почему до тебя не дозвонится?

– Это ты лучше ответь мне, где ночевала? Тебя не было дома.

– После работы мы с коллегой пошли в одно место, потом поехали к нему, поели. Он стал рассказывать истории, а я уснула. Он не стал меня будить и оставил у себя.

– А ты мне сейчас не историю рассказываешь, а? Прямо-таки, поели и уснула..

– Не неси чушь, Чето! Ты не поверишь, где на самом деле я была.

– У своего дружка – комиссара.

– Это тут ни при чём. Я была дома.

– Дома? Ты сейчас дома, а ночевала там. Я ничего не понимаю, сумасшедшая девчонка, объясни.

– Дома. В Балате.

– Этот твой друг живёт там?

– Ага, – кивнула девушка, жадно заглатывая воду из стакана. – Ты был маленьким, плохо помнишь, как нам там жилось. Это было трудное время, но и самое прекрасное, ведь родители были тогда рядом.

– Ты нашла тот дом, в котором мы жили?

– Нет, времени на это не было. Если хочешь, можем в следующий раз вместе пойти и поискать. Вдруг там что-то осталось. Мы ведь после того дня ни разу не вернулись туда.

– Ага. Вместе с тобой пойти к твоему дружку ночевать?

– Оф, Чето, ты несносный! Человек одинок, так же как и мы. Я его понимаю, понимаю, как ему плохо одному. Что такого, что я общаюсь с ним. И вообще, тебе не следовало бы лезть в дела старших, – девушка потрепала брата за роскошную шевелюру.

– Ладно. А что будет, когда он узнает правду?

Бегюм молчала.

– Для него будет лучше остаться одиноким или стать обманутым? Поверь, если бы выбор встал, он бы выбрал первое.

– Хочешь сказать, что я не должна давать ему надежду? Но между нами и так ничего нет! Мы просто иногда проводим вместе время в кафе, говорим о работе. И только!

– Ага. То, что он одинок и ему одному плохо ты тоже поняла, пробив по базе? Не проболтайся однажды, ладно?

– Болтать у нас ты любишь. Я слежу за своим окружением и за тем, что при нём говорю, в отличие от тебя. Ты решил дело с Фахрие? Шеф давал мне задание найти её. Я могу долго тянуть это расследование, но рано или